Книга Леди теней, страница 243 – Мелисса Рёрих

– Когда? – не удержавшись, воскликнула Скарлетт.

Посмотрев на нее, Брайар едва заметно покачал головой, умоляя позволить ему самому разобраться.

– Эштин. – Он вытянул руку, и Насима подлетела к нему, щелкнув клювом. – Не когда. Кто?

Она обратила взгляд к принцу Воды.

– Их было четверо: отец, мать, сын и дочь.

Как Брайару удавалосьразговаривать с ней и не повредиться рассудком?

– Кто из них хранит ответы, которые мы ищем? – спросил он, приближаясь к ней.

«Откуда он знает, какие вопросы задавать?»– мысленно спросила Скарлетт у Сорина.

«Мне и самому хотелось бы это выяснить»,– ответил он, не сводя взгляда со стоящих перед ними двух королевских особ.

– Только одному известно наверняка, – ответила Эштин, – но ветры могут дуть в разных направлениях.

– Назови мне три, – подхватил Брайар.

Насима перепорхнула обратно на плечо Эштин.

– Что ты дашь мне взамен, принц Воды? – поинтересовалась она, и за ее спиной вновь открылся ветряной портал.

– А чего ты потребуешь?

От внимательного взгляда Скарлетт не укрылась промелькнувшая в глазах Брайара буря эмоций. Она исчезла так быстро, что девушка засомневалась, не померещилось ли ей. Но она видела Насиму и Абракса вместе в Ширском лесу; они находились так же близко друг к другу, как Эштин и Брайар сейчас…

– Услуга по моему усмотрению, – ответила принцесса Ветра.

К ней подошел ее Второй вместе со Вторым Азраила.

– Согласен, – сказал Брайар. В тот же миг вокруг его запястья появились три вихревые линии, похожие на порыв ветра. – Твоя часть сделки. Назови мне три.

– Водная тюрьма, запертый король, книга Странника по мирам, – объявила принцесса, шагнув к порталу.

– Какое направление самое мудрое? – не удержалась Скарлетт.

– Зависит от того, кто шагает по пути, – ответила Эштин и скрылась в портале.

Двое мужчин последовали за ней, и портал за ними захлопнулся. Повисло напряженное молчание. Скарлетт оглядела сидящий вокруг нее Двор Огня.

– Полагаю, нам не следует обсуждать подобные вопросы в этих Залах? – мрачно заметила она.

Мгновение спустя открылся огненный портал. Все поднялись и, пройдя через него, оказались в столовой, где встречались с Талвин несколько дней назад.

– Потрудись перевести, Дрейс? – выдохнул стоящий рядом со Скарлетт Сорин. По взмаху его руки по всей длине стола пронеслось пламя, и появилась еда и напитки.

– Прежде чем мы обсудим что-либо еще, – вклинилась Скарлетт, – поведай нам, как ты научился общаться с ней, принц Воды? Доверительные разговоры в постели?

Ее тон был невинным, но подмигивание и лукавая ухмылка, с которыми она посмотрела на Брайара, говорили о другом. Она была уверена, что не ошиблась, и в его глазах действительно мелькнуло желание.

На его губах заиграла плутовская улыбка.

– Спальня – не лучшее место для разговоров, солнышко.

Скарлетт рассмеялась такому ответу.

– Что верно, то верно.

– Вы так проницательны, Ваше Величество, – заметил он, подмигинув ей.

– Быть того не может, – выдохнул Сорин, глядя на своего друга.

– Я немного разочарована тем, что твой Двор оказался таким недогадливым, муж мой, – сказала Скарлетт, присаживаясь на край стола и выхватывая из вазы грушу. – Его собственный Двор явно в курсе. – Она наблюдала, как Элиза, Сайрус и Рейнер смотрят на Брайара и его Внутренний двор. Стоящий рядом с братом Сойер с ухмылкой взял со стола пирожное. Элиза прожигала взглядом Накоа. – Если честно, – продолжила Скарлетт, откусывая грушу, – я бы, наверное, не сообразила так быстро, что к чему, если бы не увидела, как Абракс и Насима взаимодействуют в Ширском лесу.