Книга Король пепла, страница 159 – Мелани Лейн

– Нет.

Эверли снова дернула меня за руку, на этот раз сильнее. Я повернулся к ней и был наказан огненным взглядом базальтово-серых глаз.

– В следующий раз постарайся звучать убедительнее.

Обычно я не лез за словом в карман – в конце концов, я Данте Инфернас! – однако Эверли могла лишать меня дара речи. Безопаснее всего будет сменить тему. Если продолжим и дальше тут стоять, рискуем привлечь внимание, а это последнее, чего я хотел.

– В следующий раз, – прошептал я, сжав пальцами ее подбородок, – используешь этот приказной тон, когда мы разденемся, сердце мое.

Дешевый отвлекающий маневр, но сейчас это было единственное, что я сумел придумать.

Я яростно, почти грубо ее поцеловал. Эверли не возражала. Тихо вздохнув, она прильнула ко мне и… прикусила мою нижнюю губу!

– Ау!

– Сам виноват, – весело пропела она. – А теперь хватит меня отвлекать. Покажи, что это за место.

– Ладно.

Поймав ее за руку, я пошел дальше. Мы оставили позади рыночную площадь и погрузились в лабиринт узких, темных и грязных переулков.

Атмосфера менялась с каждым шагом. Воздух стал более густым, дымным, и я почувствовал першение в горле. Повсюду витала магия.

Рука Эверли дернулась в моей. Хорошо. Она должна нервничать, просто обязана, потому что такое место, как Хайшун, способно уничтожить тебя. Неважно, чему она научилась в своем мире, – она выросла в безопасности. Ее ковен готовился к худшему, но не знал реальности, которую здесь проживали день за днем.

Когда смех и рыночный шум сменились руганью и криками, я ощутил знакомую неприязнь к этому месту. Мы ещераз свернули, а потом добрались до Молива. Смотра плоти.

Эта площадь была довольно запущенной. В центре торчало несколько деревянных столбов, вбитых в землю. Почти к каждому столбу был прикован даймон. Тяжелые цепи из элизиума лязгали и скребли по земле. Отвратительный звук. Я не мог разглядеть всех, так как они терялись в скоплении перекрикивающих друг друга даймонов, но подозревал, что среди них присутствовали женщины и дети.

Я крепче сжала руку Данте. Мои пальцы стали липкими от пота, и втайне я была благодарна ему за то, что он это не прокомментировал. Должно быть, почувствовал мою нервозность. Мое хладнокровие испарялось с каждым шагом, который мы делали по направлению к деревянным столбам.

Деревенская площадь выглядела симпатично, даже гостеприимно. Но это место… оно напоминало что-то из фильма ужасов. Слева от нас два мужчины-даймона вцепились друг другу в глотки. В ход пошли кулаки, поэтому мы обошли их стороной. Я посмотрела направо, где пожилая женщина-даймон с седыми волосами и острыми маленькими рожками, рыдая, валялась на земле перед грузным мужчиной с сероватой кожей. Она цеплялась за его ноги и повторяла что-то. Снова и снова. Когда я проследила за бурными жестами и обнаружила чуть дальше девушку, к моему горлу подкатила желчь. Ее запястья были в цепях. Она молча смотрела на старшую женщину, а по ее щекам струились слезы.

Сглотнув ком в горле, я заговорила:

– Что… – Мой голос сорвался. – Что она совершила? – Я кивнула, не в силах оторвать взгляд от двух женщин.

– Кражу. – Данте прислушивался к происходящему. – Несколько заклинаний, – перевел он. – Ее мать просит, чтобы ей позволили занять ее место. Приговор – десять лет.