Книга Как приручить принцессу, страница 68 – Хельга Блум

Двенадцать гиней это сто двадцать фартингов, это тысяча двести медяков. Двенадцать гиней это сущие пустяки. Мое платье стоит в десять раз дороже. Двенадцать гиней это огромная сумма. Это сыр, хлеб, масло, мясо, овощи, молоко, зелень. Еда, которой можно набить мой пустой желудок.

— Дорого, — проворчала женщина. — Она же у вас подавленная вся.

«Как и я» — пронеслась в мозгу нелепая шутка.

— Если вы пройдете по рынку, то убедитесь, что такой объем вам продадут не меньше, чем за пятнадцать гиней, — описывала преимущества я. Хотелось отдать ей эту корзину и забиться куда-нибудь в угол. Я не умею торговать. Нелепая и неловкая Эйлин, из которой никогда не получится торговка. Ну, разумеется. Мне ведь полагалось сделать хорошую партию, родить пару ребятишек(дети ведь и умирают, так что непременно нужен запасной наследник), а потом не высовываться и заниматься своими делами. Вместо этого я здесь, в чужом городе стою за прилавком и пытаюсь заработать немного денег.

— Ну, не знаю, — с сомнением протянула покупательница. — На пирог, может, сойдет, конечно… Плачу десять гиней.

— Согласна, — быстро проговорила я. Настоящие живые деньги в моих руках! Возможность купить еды, а если повезет, то и что-нибудь из одежды. И стаканы. Непременно нужны стаканы. В следующий раз буду продавать в них. Так выйдет выгоднее.

Покупательница долго копалась в потертом кожаном кошельке, вылавливая медяки и фартинги. Потом целую вечность считала и пересчитывала монеты. Когда, в конце концов, она потянулась к корзине, я была так счастлива, что не сразу сообразила что к чему.

— Погодите! Ежевика продается без корзины.

— Как без корзины? А что же, я ее в руках понесу? Вы как себе это представляете, девушка? — возмутилась покупательница.

— В магазинчике у Гнада вы можете приобрести какую-нибудь тару.

— Нет, ну надо же! Если уж продаете втридорога товар, так могли бы и обеспечить и емкость! Знаете что, ничего я у вас брать не буду. Забирайте свою ежевику, отдавайте мои деньги!

Я растерянно переводила взгляд с корзины на покупательницу, а с покупательницы на монеты, рассыпанные по прилавку.

Корзину отдавать нельзя. Должна же я в чем-то завтра принести ягоды. А если не продам свой товар сегодня, то завтра, возможно, не доберусь до города — сил не будет. Что же делать?

«Хлеб, молоко, сыр, мясо, зелень, яйца» — проносилось у меня в голове. Короткое заклинание «хлеб, молоко, сыр, мясо, зелень, яйца». Приоритеты, Эйлин. Что первично? Что важнее?

— Вы, конечно, можете взять с корзиной. Не забудьте только в следующий раз вернуть ее мне, хорошо? — с доброжелательной улыбкой протянула я женщине корзину. О дополнительной плате за корзину решила не заикаться. Нельзя позволить покупательнице соскочить с крючка, нельзя позволить ей уйти без покупки. Дело даже не в том, что у меня нет денег и шкафы пусты. Я просто не переживу еще одной неудачи. После сегодняшнего столкновения с Дроздобородом, после того, что он мне наговорил… мне нужна хотя бы одна маленькая победа. Мне это нужно!

— Вот так бы сразу, — буркнула женщина и,подхватив свои сумки, ушла.

— Надула она тебя, — моя соседка перебирала помидоры. Покупатели схлынули и у нее наступило затишье. — И корзину взяла, и товар. Да еще и за такие деньги. И можешь не надеяться, что она ее вернет. Слишком уж хороша тара.