Книга Повелитель Лжи, страница 52 – Даниэль Зеа Рэй

– Рассказывать нечего, – пожал плечами Гронидел. – Моя мать была инайской шпионкой, пока отец не выкупил ее у твоего отца за целое состояние и не женился на ней. Но ты и без меня должен об этом знать, король Инайи.

– Отец говорил, что твоя мать была женщиной умной и хитрой. А слабенький дар ворожеи позволял видеть чужие воспоминания, но не приносил такихнеудобств, как опасность сойти с ума.

– Да, в отличие от матери Сапфир, моя мама погибла от лихорадки, а не от руки супруга, – с неприязнью напомнил принц.

– Так это правда, что перед тем, как стать королевой, она позаботилась о своей конкурентке…

– Все ложь. Моя мать не убивала первую жену отца.

– Неважно, во что веришь ты, – хмыкнул Галлахер, – когда другие считают иначе. Из двух сестер ты выбрал ту, что повелевает даром огня, а не ворожбой. Боялся, что жена окажется слишком похожей на мать?

Гронидел вцепился в полы плаща Галлахера и с размаху впечатал короля Инайи в стену дома, мимо которого они шли.

– Больше ни слова ни о моей жене, ни о матери, – тихим громом пророкотал голос Гронидела. – Иначе я вспомню твоего отца и то, к чему привело его безрассудство.

– Я не собираюсь ругаться с тобой. – Галлахер мягко убрал руки принца со своего плаща, говоря совершенно спокойным тоном. – Но и ты спрячь свои слабые места за завесой спокойствия и рассудительности. То, что известно мне, известно всему Рою. И твоему брату Марку тоже.

Гронидел развернулся и пошел дальше. Галлахер поспешил его нагнать.

– Рой залезеттебе в голову и вывернет наизнанку все нутро, – продолжал говорить Галлахер. – Всестрахи и опасения они покажут тебе так, будто все это реальней некуда.

Гронидел остановился, и Галлахер едва успел увернуться, чтобы не столкнуться с его спиной.

– И чтоони показали тебе? – спросил принц.

Король Инайи замолчал на мгновение, как будто размышлял, стоит ли говорить правду. Возможно, он придумывал байку, чтобы отвлечь Гронидела и увести разговор из неприятного русла в более дружелюбное.

– Как умирает моя дочь, – сказал Галлахер, и принц вздрогнул.

Он повернулся к нему, с сочувствием глядя на короля целого королевства, которому тоже было, чего страшиться.

– А что еще? – осторожно спросил он.

– Как моя жена спит с другими мужчинами, – ответил Галлахер.

Гронидел отвернулся и опустил глаза на пыльную дорогу, уводящую в ту часть Драмара, где царили бедность и порок.

– Мне сложно сказать, что из моих видений сбудется, а что нет, – нарушил тяжелое молчание король. – Но я знаю одно: моя дочь жива, а тело жены находится в руках твари, которую я очень хочу убить.

– А что по поводу твоих видений сказал тебе Фейран? – спросилпринц.

– Ничего, – пожал плечами Галлахер. – И это страшит сильнее всего.

– Потому что он наверняка что-то знает, но предпочитает правду не говорить, – закончил за него мысль Гронидел.

– Верно, – согласился король.

– И как ты справляешься этим? – Принц вновь повернулся к королю.

В его взгляде было не только понимание всего того ужаса, что пережил и продолжает переживать Галлахер, но и странный живой интерес. Как будто ответ мог помочь принцу залечить его собственные раны, что вот-вот должны были открыться и начать кровоточить.

– Я верю, что в моих силах вернуть жену из Сферы и спасти нашу дочь от гибели. И я прикладываю все силы, чтобы это стало реальностью.