Книга Не та невеста, страница 39 – Валерия Аристова

— Милорд, — выдохнула миссис Молл, — милорд, он очень приятный и воспитанный молодой человек...

Лорд Эдвин нахмурился. Он смотрел, как Мэри подносит руки ко рту и из глаз ее начинают катиться крупные слезы, как миссис Молл бросается к дочери, как леди Фелисити обнимает ее за плечи...

— Это не обсуждается, — говорит он, — мистеру Лейсону навсегда закрыт вход в Остхолл, и я позабочусь, чтобы он никогда не оказался более в вашем обществе.

Кэролайн отвернулась, понимая, что должна скрыть охватившую ее радость. Так ей и надо, этой дурочке! Так ей и надо! Не зря Кэрри столько ждала и молчала. Не зря она каждую ночь молила Господа о возмездии! Возмездие пришло, и теперь Мэри не менее несчастна, чем онасама!

— Лорд Эдвин, — прошептала Мэри, а потом вдруг высвободилась из рук матери и тетки, подбежала к лорду Эдвину и бросилась перед ним на колени, — лорд Эдвин, кузен! Вы не можете так поступить со мной!

Огромные испуганные синие глаза смотрели на него, и в глазах этих была такая боль, что, казалось, лицо его дрогнуло. Кэрри испугалась, что он сжалится над Мэри. Она сделала шаг вперед, и, стараясь, чтобы голос ее звучал умоляюще, воскликнула:

— Лорд Эдвин, прошу вас, пожалейте Мэри! Ведь она на самом деле любит его!

Лорд Эдвин повернул к ней голову. Глаза его были привычно холодны, а губы сжались в линию. Он некоторое время смотрел на Кэрри, потом аккуратно отцепил руки Мэри от полы своего сюртука.

— Это не обсуждается, мисс Молл, — холодно проговорил он, — мистер Лейсон не может стать членом нашей семьи.

И он вышел из комнаты, оставив по себе трех рыдающих женщин, и Кэролайн, сидевшую за столом, закрыв лицо руками. Но если бы кто-то позаботился отнять руки от ее лица, то за ладонями он обнаружил бы счастливую улыбку.

...

Возможно, Мэри бы уехала в тот же день, но мать и тетка дали ей надежду, уверенные, что лорда Эдвина можно переубедить.

— Он же добрый мальчик, — причитала тетушка Фелисити, — такой всегда милый. Что на него нашло? Уж не он ли прострелил ногу мистеру Лейсону? Вы не знаете об этом, леди Кэролайн?

Кэрри пожимала плечами. Ей нравилась атмосфера всеобщего траура, накрывшая Остхилл. Чем больше плакала Мэри, тем счастливее становилась она сама. Мэри же рыдала постоянно, иногда одна, иногда вместе с родственницами, и Кэролайн не всегда могла скрыть торжество. Она отворачивалась, закрывала лицо руками, делая вид, что сочувствует кузине.

— Я ничего не знаю про ранение, — говорила она, — мистер Лейсон был с нами на празднике Конца Лета. Но я ничего не знаю, кроме того, что он сам и говорил. Но лорд Эдвин был на той охоте. Видимо ему известно больше, чем мне.

Дни тянулись за днями, Мэри рыдала и писала длинные письма. Лорд Эдвин перестал появляться в гостиной, не желая видеть удрученный вид своих родственниц. Миссис Молл несколько раз пыталась поговорить с ним, но он неизменно уходил от ответов, повторяя, что вопрос свадьбы с лордом Лейсоном не обсуждается. Мэри не могла больше читать и не подходила к фортепиано. Он гасла на глазах, сильнопохудела, и на лице ее теперь были одни только глаза, смотревшие, как глаза бродячей собаки. Щеки ее впали, черные волосы безжизненно повисли, а вся фигурка стала казаться ниже.

— Я написала лорду Оскару, — в один из дней, когда дамы сидели за рукоделием у камина, сказала леди Фелисити, — он единственный, кто может повлиять на лорда Эдвина.