Книга Девушка, изгоняющая духов, страница 105 – Эстер Пак

Погибшие сумели задержаться в этом мире в виде призрачных гортензий, а значит, другую душу, что осталась где-то посередине, возможно призвать. Чтобы вызвать дух Ли Ильхака, нужно было сделать то, что делали они.

– Явись, – пробормотала Бин. – Явись скорее.

Ли Ильхак вряд ли захочет признать, что погиб из-за них. Но если изувечить его тело… Бин взглянула на искалеченное теломужчины. В тот же миг оно шевельнулось. Глаза Бин вспыхнули.

– Кха-а-а…

Несмотря на то что женщины продолжали резать, колоть и рубить мертвеца, Ли Ильхак, потерявший один глаз, поднялся и издал крик, подобный звериному:

– Кхе-а-а-а-ак!

Оно и неудивительно, звериный облик подходил ему больше, чем человеческий. Услышав его рёв, женщины на миг отступили. Ли Ильхак же удовлетворённо улыбнулся – ведь даже после смерти он обладал властью над другими. Он издал что-то, напоминающее мурлыканье. Его оставшийся глаз стал белёсым и тусклым, словно начал гнить. Однако его изрезанное лицо, когда он смотрел на женщин, направивших на него ножи, было полно уверенности. Ли Ильхак уже однажды убил каждую из них. Очевидно, он и теперь считал, что им не одолеть его, как бы они ни боролись. Но женщины стояли, не двинувшись с места. Они больше не собирались убегать.

Бин медленно шагнула вперёд. Теперь была её очередь.

– Тебя зовут Ли Ильхак, верно?

Он не дал внятного ответа, но взгляд, жадно обращённый на убитых им женщин, не мог принадлежать никому другому.

Бин одной рукой взяла лук из рога буйвола, который обычный человек не сумел бы даже поднять, и натянула тетиву. Наконечник стрелы, на конце которой висели ленты пяти цветов, был отлит из золота. Стрелы, покрытые золотом, полученным из переплавки шаманских колокольчиков, были одним из инструментов для изгнания злых духов.

Дзынь.

Натянутая до предела тетива зазвенела. Стрела дрожала. Как только Ли Ильхак уставился прямо на Бин, она отпустила тетиву.

Пуф!

Стрела пролетела, как ветер, рассекая падающий с неба дождь.

Чпок!

Стрела пронзила плечо Ли Ильхака. Он отшатнулся.

Вжих!

Тут же ещё одна стрела проткнула Ли Ильхака где-то в области пояса и с треском воткнулась в опору здания позади него. Ли Ильхак оказался пришпилен к деревянной опоре, и теперь не мог толком пошевелиться. Он задёргался всем телом, пытаясь освободиться, но стрелы Бин не знали пощады. Они продолжали пронзать плоть и кости Ли Ильхака. Больше двигаться он не мог. Его мутный глаз округлился.

– Теперь, когда жертва готова, начнём церемонию вознесения.

Женщины вышли вперёд, продолжая сжимать в руках маленькие ножи. Бин сказала:

– Ножи нужны вам для того, чтобы разрезать узы с миром живых. Я позволю вам собственными руками изгнать Ли Ильхака, вашу жертву. Его душа не отправитсяв загробный мир. Он не заслужил покоя. Он полностью исчезнет и никогда не сможет переродиться.

Ли Ильхак, услышав слова Бин, громко заревел. Среди женщин раздалось:

– Сколько ещё, по-твоему, мы должны были терпеть?

Женские голоса постепенно становились громче, как звук закипающей воды.

– Если мы не сможем убить тебя в этот раз, то найдём и убьём в следующей жизни! А если не удастся и тогда, то в последующей. Пусть наша месть и мала, но она будет вечной.

– Поэтому исчезни сейчас! Почему мы должны существовать ради того, чтобы отомстить тебе? Давайте покончим с ним в этой жизни.