Онлайн книга «Потусторонние истории»
|
– Кеннет! – вскричала она, распахивая дверь. Муж резко повернулся,сжимая в руке письмо. – Откуда ты взялась? – недоуменно пробормотал он, как человек, едва очнувшийся ото сна. – Поджидала тебя в библиотеке. – Шарлотта пыталась совладать с голосом. – Что происходит? От кого это письмо? На тебе лица нет. Похоже, возбуждение жены подействовало на него успокаивающе. Он спешно сунул конверт в карман и усмехнулся. – Лица нет? Просто тяжелый день на работе – пара сложных случаев. Устал как собака. – Ты не выглядел усталым, когда вошел. Только когда вскрыл письмо… Кеннет шагнул в библиотеку. От Шарлотты не укрылось то, как быстро муж взял себя в руки; умение владеть лицом и голосом было его профессиональным навыком. Она понимала, что преимущество не на ее стороне, но сил вилять и притворяться, чтобы выведать секрет, который он не желал раскрывать, у нее не было. Она страстно желала проникнуть в тайну – только так она могла помочь мужу справиться с этим бременем. «Даже если речь идет о другой женщине», – промелькнула в голове мысль. – Кеннет, – продолжала она с учащенно бьющимся сердцем. – Я нарочно поджидала тебя здесь, чтобы увидеть, как ты откроешь письмо. Его бледное лицо залилось краской, затем вновь побледнело. – Вот это письмо? Почему именно это? – Потому что я давно замечаю, как ужасно эти послания на тебя действуют. У Кеннета на лбу пролегла незнакомая гневная складка, и жена впервые с удивлением подумала: «Какой же у него узкий лоб». Тем временем муж полностью взял себя в руки и заговорил холодным, слегка насмешливым тоном прокурора, выступающего с обвинительной речью: – Значит, ты из тех, кто наблюдает за людьми, когда они читают письма, не ведая, что за ними следят? – Нет, не из тех. Раньше я так никогда не делала. Но мне нужно было узнать, о чем она регулярно тебе пишет. – Вовсе не регулярно, – чуть подумав, ответил он. – Что ж, тебе виднее. Ты небось дни считаешь. – От его тона у нее пропало всякое желание проявлять великодушие. – Я знаю лишь то, что всякий раз, как эта женщина тебе пишет… – С чего ты взяла, что это женщина? – Почерк женский. Разве нет? Он улыбнулся. – Не стану отрицать. Я спросил только потому, что обычно его принимают за мужской. Шарлотта нетерпеливо отмахнулась. – Так о чем она тебе пишет? Кеннет вновь на мгновение задумался. – О делах. – Правовых? – В том числе. – Ты ведешь ее дела? – Да. – И давно? – Очень давно. – Кеннет, дорогой, прошу тебя, скажи, кто она? – Не могу. – Он помолчал, затем добавил, будто бы после некоторого колебания: – Профессиональная этика. У Шарлотты неистово застучало в висках. – Не смей так говорить! – Почему же? – Я видела, как ты поцеловал письмо! Слова произвели столь обескураживающее действие, что она тут же о них пожалела. Лицо мужа, который до сих пор отвечал со снисходительным спокойствием, словно увещевал капризного ребенка, исказила гримаса ужаса и боли. С минуту он, казалось, не мог говорить; наконец, собравшись с силами, заикаясь, произнес: – Текст очень бледный. Ты, верно, видела, как я поднес листок к глазам, чтобы разобрать написанное. – Нет, я видела, как ты его поцеловал. Кеннет молчал. – Разве нет? Его лицо опять приняло бесстрастное выражение. – Допустим. – Почему ты так спокойно мне об этом говоришь?! – Да какая тебе разница? Я же сказал, письмо деловое. Или ты считаешь, что я лгу? Оно от старой знакомой, с которой я давно не виделся. |