Книга Непреодолимое желание влюбиться в своего врага, страница 157 – Бриджитт Найтли

– Да, все в порядке.

– Могу я вам помочь?

– Нет, нет, я просто кое-что проверяла.

– Проверяли? – спросил Квинси. Он чуть не уронил тост. – Но… мы же совсем недавно проводили аудит. Вы обнаружили, что что-то не в порядке? Надо внести исправления?

– По-моему, производитель рекомендует хранить импрегнированные марлевые повязки в защищенном от света месте. Я бы убрала их в один из выдвижных ящиков.

Квинси принял ее комментарий о повязках как личное замечание. И сразу поник над своим мармеладным тостом.

– Да, разумеется, благодарю вас.

– А в целом все идеально. Вы молодец. Приятного аппетита. Мне пора, я встречаюсь с Кэт. До свидания.

Квинси покраснел в ответ на ее комплименты. А Аурианна поспешила уйти, унося сумку, доверху набитую контрабандой.

Возле паба толпились местные жители. Они поздоровались с Аурианной, уважительно поклонившись, и вернулись к беседе, едва она прошла мимо. Аурианна расслышала, что они обсуждали загадочное происшествие, случившееся в деревне прошлой ночью – многие слышали крики и видели кровь, но тела не были найдены, хотя по всей деревне долго витал специфический запах обугленной свинины.

Откуда бы Аурианне что-то об этом знать.

Как и Кэт, которая с аппетитом поглощала порцию карри, устроившись в дальнем углу паба, где она, к счастью, не могла слышать того, о чем говорили жители. За ее столиком сидела Фелисетт, Инженер, которая жила и работала в Лебедином камне, поддерживая функционирование сейд-устройств замка и изобретая новые, именно ей Целители были обязаны введением в обиход не самых популярных новшеств вроде разумных документов.

Музыка ветра на дверях «Публикуйся или проиграешь» представляла собой дюжину лабораторных палочек, связанных друг с другом. Они оповестили присутствующих о появленииАурианны мелодичным перезвоном. Она обменялась приветствиями со старшей медсестрой Бридж, помахала другим медсестрам и коллегам-Целителям. А еще приняла поклоны учеников, быстро впихивающих в себя порции пирогов, и кивки местных пожилых дамочек, управляющих миром за чашечкой чая.

Стены и потолок «Публикуйся или проиграешь» были обклеены научными работами, созданными авторами из Лебединого камня: принятыми к публикации и теми, которые отклонили; испещренными пометками, первыми набросками и окончательными редакциями. Статьи Аурианны там тоже имелись: какие-то появились на стенах паба во время бурных праздничных вечеринок, какие-то – во время унылого распития утешительных пинт. Некоторые особенно дерзкие научные деятели умудрились наклеить книги целиком, и теперь их страницы трепетали на потолке и стенах и придавали заведению своеобразный эзотерический шарм. В «Публикуйся или потеряешь» всегда было на что посмотреть, а завсегдатаи паба даже в нетрезвом состоянии могли узнать что-то новое.

Аурианна подошла к барной стойке и подозвала Грету, хозяйку паба. Вместо обычной маленькой порции эля Аурианна заказала бутылку дорогого крепленого вина, рассчитывая угодить Кэт.

– Да ты напьешься до чертиков, – заметила Грета, которая считала себя не только хозяйкой паба, но и оракулом.

– А я думала, вы будете мной гордиться, – сказала Аурианна. – Вы же всегда говорите, что я пью какую-то мочу.

– Конечно, и я даже знаю чью, – подмигнула Грета.

Она передала Аурианне бутылку, а та задумалась, сколько мочи успела выпить за свою жизнь.