Книга Целительница из Костиндора, страница 101 – Теона Рэй

Мы почти бежали. По равнине, по камням, а после по ступеням вверх, все выше и выше. Влетели в темный коридор, распахнув на бегу массивную двустворчатую дверь, и Риддл остановился у другой двери, узкой и неприметной.

– Спальня твоих родителей, – объяснил он. – Обычно я не врываюсь ни в чьи комнаты, но…

Лорд ударилплечом в дверь. Потом еще раз и еще, и засов с грохотом упал на пол.

– Какого беса, Риддл?! – Катарина, прикрыв нагое тело шкурой с постели, стояла у порога с кинжалом в руках. – Чтоб тебя!..

Она рассерженно бросила оружие на стол и упала в хрупкое кресло, сплетенное из соломы.

– Твоя дочь. – Риддл обнял меня за плечи, безмолвно давая мне понять, что ни за что не уйдет. – Она здесь ради тебя и Даламара. Я закрою глаза на то, что ты сделала после моего ухода, если эта девочка получит ответы на все свои вопросы.

Я дрожала от волнения. Сняла со своего плеча руку Риддла и прошла к постели, чтобы сесть. Ноги сделались ватными, позорно было бы упасть посреди комнаты.

Мама настороженно переводила взгляд с меня на лорда. Кажется, она понимала, что мы уже сблизились и теперь Риддл обязан если не жениться на мне, то хотя бы дать что-то напоследок. Например, выяснение отношений с родными. Но еще она, должно быть, зацепилась за его обещание простить ее. Насколько я помню, моя мать нарушила закон, запрещающий разорять человеческие земли. Вряд ли за это ее положено изгнать, как Хари, но наказание наверняка предполагается суровое.

– Ответы, – повторила она негромко.

– И от отца тоже, – бросила я сиплым голосом. – Где он?

Даламар перешагнул через порог, как только я задала вопрос. Стянул с головы капюшон, шагнул к супруге и остановился за ее спиной. Риддл все еще стоял у выхода замершей статуей.

– Что ты хочешь знать? – произнесла мать с вызовом. – Ты заимела покровителя в лице верховного демона, и, пока эта случайная удача тебя не покинула, давай, спрашивай.

– Почему вы от меня отказались? – Я вскинула подбородок, сцепила пальцы в замок. Не заплачу. Ни за что.

– Я не хотела детей.

– И ты, папа?

На меня смотрели две пары пылающих красных глаз, но только во взгляде отца читалось что-то похожее на тоску.

– Хочу заметить, – вдруг вступил в разговор Риддл, – что если вы оба не станете говорить открыто, если попробуете хоть что-то утаить как от Анкари, так и друг от друга – а вам есть что скрывать, – то я сам ей все расскажу, но по-своему. А также тебе, Катарина, и тебе, Даламар. У вас обоих полно секретов друг от друга, большинство которых никак не касаются дочери.

Катарина заерзала в кресле. От ее былой самоуверенности не осталось и следа.А Даламар стал еще более печальным, что дало мне надежду. Может быть, он меня и правда любил? Не хотелось бы узнать, что я родилась ненужной для обоих родителей.

Первой заговорила моя мама.

– Ты появилась на свет как раз тогда, когда я собралась вступить в Совет. Легионеры не могут иметь детей, и ты нарушила мои планы. Я хотела отдать тебя своей семье – в поместье полно учеников, так что твоя судьба была бы даже не несчастной. Вполне сносная жизнь в поместье ведьм для тебя, инициация – для меня. Мы обе могли быть счастливы. Я ждала, когда тебе исполнится три года: в таком возрасте моя бабка брала учеников.

– Мне исполнилось три, и вы не отдали меня семье, а выбросили за завесу. Да, к родной бабушке, но к людям. Я рождена здесь и должна была жить именно здесь…