Онлайн книга «О чем молчит река»
|
Я больше не могла пойти к нему. Я обвела взглядом комнату, и мой взгляд упал на письмо Tía Лорены, лежащее на крышке ящика. Мне не стоило так трусить из-за него. Что она могла написать такого, что могло бы сравниться с событиями этого дня? Со стоном я вытащила записку. Я ожидала найти несколько листов, но там было всего две страницы, сложенные как попало. Нахмурившись, я села, щурясь от тусклого освещения, и прочитала первое письмо. Дорогая Инес, я даже не знаю, с чего начать. Ты не ответила на мое последнее письмо. Должно быть, оно затерялось в пути. Писать эти слова непросто. Эльвира пропала. Я в полном отчаянии. От нее не было никаких сообщений, и полиция ничем не помогла. Возвращайся домой. Умоляю тебя. Возвращайся. Лорена. Следующие несколько секунд прошли как в тумане, слова проплывали у меня перед глазами, бессмысленные и неправильные. Как Эльвира могла пропасть? Моя тетя ошиблась, она… Я сморгнула слезы, вспомнив первое письмо, которое она написала вскоре после моего приезда в Египет. Я бросилась обыскивать свою комнату, раскидывая книги, роясь в своей холщовой сумке, не переставая ругаться. Письма нигде не было. Как я могла быть такой беспечной? И тут я вспомнила о втором листке, вложенном в конверт. Трясущимися руками я вытащила его и прочитала все до последней строчки. Инес, моя сестра никогда бы не поступила так безрассудно, если бы не твое влияние. Я предупреждала, что тайные вылазки в Буэнос-Айрес принесут только неприятности. Теперь она не вернулась домой, и это твоя вина. Мы боимся, что ее похитили, или что похуже. Если с Эльвирой что-нибудь случится, я никогда тебя не прощу. Можешь не сомневаться: я навсегда испорчу твою жизнь. Амаранта – Проклятье! – закричала я. – Боже мой! – воскликнул Уит у меня за спиной. – Что, черт возьми, случилось на этот раз? Я в отчаянии обернулась. Он отдернул занавеску и нахмурился. – Уит! Я должна найти дядю. Он вошел в мою комнату. – Что случилось? Вы побледнели. – Где мой дядя? Уит нежно притянул меня в свои объятия, и я прижалась к нему, отчаянно желая найти TíoРикардо. Они только что поужинали, и он наверняка еще не спал. – Я должна уехать! – Полегче, Инес, – прошептал Уит мне в волосы. – Куда? – В Буэнос-Айрес! Он напрягся и отстранился, посмотрев мне в глаза. На его красивом лице мелькнуло беспокойство. – Вы… – Уит замолчал. Его губы приоткрылись. – Вы уезжаете из Египта? Я выдохнула и поборола ужас, терзавший меня, словно хищный стервятник. – Моя двоюродная сестра Эльвира пропала без вести. Моя тетя дважды пыталась сообщить мне об этом, а я, идиотка, игнорировала ее письма. – Подождите. Не уловка ли это? Я моргнула. – Что? – Могла ли ваша тетя солгать? Возможно, это способ заставить вас вернуться домой. Эта мысль не приходила мне в голову, но как только до меня дошли слова Уита, я тут же покачала головой. – Она бы никогда так не поступила. Не после того, что я пережила, когда узнала о родителях. Тетя не стала бы выдумывать такое про Эльвиру. – Я крепко зажмурилась. Хотя я и произнесла эти слова, сама я с трудом в них верила. Уит осторожно вывел меня из узкой комнаты. К тому времени, когда мы нашли моего дядю – он читал, сидя на своем спальном мешке, – меня снова затрясло, а по лицу потекли слезы. Дядя отшвырнул книгу в сторону и вскочил на ноги. |