Книга Травница для дракона. Зелье или жизнь, страница 74 – Мария Минц

То угрожать начинал, то допытываться, что я задумала… Может, попробовать отвертеться?

Кинула взгляд на его мощные плечи, и вдруг ноги сами понесли меня к нему. Послушно подогнулись в коленях, и я опустилась на ковёр рядом.

Уставилась в огонь, чей жар оглаживал лицо. Ну, и что же…

– Ломаешь голову, о чём я хочу поговорить? – хмыкнул Аллатристе. Я смутилась и похлопала себя по щекам, проверяя, не слишком ли они раскраснелись. Вроде, нет.

– Так это логичный вопрос, – пожала я плечами, – почему вдруг и именно сейчас.

– Ты же помнишь ту штуку у брата Грегора, – задумчиво сказал Тайрон, рассеянно глядя в огонь. Я не удержалась и искоса взглянула на него: отблески пламени скользили по его суровому профилю, а их огненно-рыжий цвет слово впитывался в кожу.

– Штуку… – я наморщила лоб, – ты про Тотем Правды?

– Он самый, – кивнул Аллатристе, не поворачивая головы, – твой рассказ всё никак не выходит у меня из головы.

Я смешалась. Мой рассказ? Про маленького Олежку?

– Ну, было дело, – осторожно сказала я, – не ожидала, что он смог тебя так зацепить.

– Меня впечатлило то, как ты бросилась помогать совершенно незнакомому мальчишке, – негромко сказал Тайрон, – причём, даже не потребовав у него плату взамен. Та Гвендолин, о которой я слышал, никогда бы так не сделала. Деньги – вот, что её интересовало в первую очередь.

Ага. На несостыковках решил меня поймать? Ну, у меня есть, что ответить.

– Я же лекарь – сухо парировала я, – как хочешь меня назови. Хоть травницей, хоть целителем – суть одна. В первую очередь я должна помогать людям. Деньги – дело второстепенное, особенно, когда речь идёт о жизни и смерти.

Аллатристе кивнул, словно ждал этого ответа. Я слегка расслабилась, но зря.

– Меня заинтересовало ещё кое-что, – Тайрон вдруг резко повернулся и, не успела я пикнуть, как мигом оказалась прижата спиной к полу, а дракон навис надо мной.

Сердце подпрыгнуло и чуть не выскочило из груди. От страха, тревоги и… странного возбуждения. Оно горячей негой растеклось по телу, покалывая и путая мысли.

Так, а это ещё что такое?!

– Капитан! – возмущённо просипела я и затрепыхалась, пытаясь вырваться, – Вы повторяетесь! То к стенке прижмёте, то к полу!

– Это чтобы ты не попыталась сбежать, – хмыкнул Аллатристе. Он со снисходительной усмешкой наблюдал за моими попытками освободиться.

– А по-моему, вам просто это нравится! – сердито заявила я, тяжело дыша от бешеного грохота сердца, – Пустите! Фрею разбудите.

– Звёздочка крепко спит, – пожал плечами Тайрон, – а ты проясни для меня ещё кое-что. Когда ты разговаривала с Тотемом, то сказала много слов, которых не существует в нашем языке.

Вот тут меня прошиб озноб. Вот чёрт! Я ведь тогда старалась следить за языком, чтобы рассказ получился максимально приближенным к местному антуражу!

Похоже, в какой-то момент я так увлеклась, что сама не заметила, как меня понесло, и я переключилась на язык своего мира.

– Это каких же? – слабым голосом осведомилась я, а про себя лихорадочно подумала: “Может, удастся изобразить обморок, и капитан отстанет?”

Не удалось. Тайрон словно видел меня насквозь, потому что хватка его слегка ослабла, давая мне возможность вздохнуть полной грудью, но к полу он меня по-прежнему прижимал.

– Например, ампулы, – сверкнул глазами Аллатристе, – адреналин. Снегоход. Таких слов я никогда не слышал. Что это всё значит, Гвен? Может, ты вообще шпионка из соседнего королевства и просто потеряла бдительность?