Онлайн книги жанра «Любительский перевод, страница 55»

Автор бестселлеров по версии USA Today Р. С. Болдт представляет чарующе неповторимый романтический триллер с мистическим уклоном в книге «По ту сторону тьмы» Двенадцать лет назад я сбежала, поклявшись никогда больше не использовать свою силу. Но всё меняется, когда я нарушаю клятву и возвращаю к жизни два тела в морге. Это приводит меня прямиком к вращению в сфере его влияния. Надменный. Угрожающий. Таинственный. Таков Бронсон Кортес, печально известный лидер преступной группировки, который остаётся неуловимым властями. Бронсон нарушает закон на каждом шагу и ни перед кем не отчитывается. Но когда он представляет мне манящий проблеск на то, что кроется под его железной внешностью, я осознаю, что в нём есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Мужчина, который решительно охраняет своё сердце, каким-то образом сумел завоевать моё. Но он не знает правды обо мне. Интересно, сможет ли он стать первым, кто примет меня такой, какая я есть? …станет ли он первым, кто увидит, что за гранью моей тьмы?

Наполовину орк, наполовину человек, не имеющий места ни в одном из этих миров Орек провёл всю свою жизнь, пытаясь доказать свою ценность клану, который его презирает. Сын низложенного вождя орков и пленённой человеческой женщины, он должен вдвойне стараться, чтобы доказать, что он достойный мужчина, сильный охотник и потенциальный спутник жизни… Смирившись с неблагодарной судьбой жить в тени, Орек кое-как существует на окраинах клана, выжидая свою возможность. Но однажды холодной осенней ночью он находит то, что может разрушить всё, чего он так упорно добивался, — человеческую женщину, пленённую так же, как когда-то его мать. Спасти её от клана для него — не выбор, а долг. Но что сможет защитить его самого — и его одинокое сердце — от неё? Жизнь, только начавшаяся, разрушенная судьбой… Сорча всю жизнь помогала растить многочисленных братьев и сестёр, но теперь у неё наконец появилась возможность отправиться в собственные приключения. По крайней мере, так было, пока её не схватили прямо с лошади и не продали работорговцам. Увезённая далеко от дома, она оказывается в самом ужасном месте из всех возможных — среди скалистых западных гор, кишащих жестокими, свирепыми орками. Все люди знают, что орков надо бояться и избегать. А теперь она продана самому безжалостному вождю из всех. Но первый орк, которого она встречает, совсем не такой, как в историях. Он нежен. Он освобождает её. Ничто не так, как кажется, когда они убегают в лес, преследуемые охотниками и работорговцами. Сорча вынуждена полагаться на таинственного полуорка, который спас её, но после всего пережитого ей тяжело довериться кому-либо. Даже если он, шаг за шагом, раскрывает себя как тот, кто может стать всем, чего она когда-либо желала. Человек и полукровка, чьи жизни разорваны на части, сведены вместе случайностью или судьбой. Убегая, они могут обнаружить, что самое опасное — это быть рядом друг с другом…

Наследница в мире лордов… Эйслин Дарроу никогда не должна была стать наследницей своего отца — до тех пор, пока её эгоистичный брат не обрёк себя на погибель. Теперь она должна оставить свою прежнюю жизнь и занять его место. Ей надлежит председательствовать в совете отца и служить народу Дарроулэндов — но снова и снова она ускользает в кузню замка, чтобы навестить нового кузнеца с привлекательной внешностью. Леди не может принадлежать чудовищу… Хакон с детства знал, что ему отведено место в тени. По крайней мере, у своего горна* он может быть полезен, может показать своё мастерство. Жизнь полукровки — это существование из обрывков и половинок, без настоящего дома. Услышав о месте, где полукровок принимают, он решает начать новую жизнь в Дарроулэнде. И вдруг находит здесь всё, о чём мог мечтать — в женщине, которую никогда не сможет назвать своей. Он знает, что его зелёные, покрытые копотью руки не достойны касаться её, но не может удержаться — и снова и снова манит леди Эйслин к себе, позволяя себе грезить о том, что однажды она станет его. Но в мире лордов и интриг женщина, подобная Эйслин, никогда не сможет по-настоящему выбрать себе в спутники полукровку — особенно когда её положение как женщины-лорда и узурпаторши делает её и её народ уязвимыми. Когда алчные люди угрожают Дарроулэндам, намереваясь взять руку Эйслин — и её земли — силой или через брак, ей предстоит выбор: полукровка, который любит её, или народ, который нуждается в ней.

На неё охотились, пытались убить, но она… выжила? Будучи последним целителем в Пятнадцати Королевствах, Аври из Казана находится в уникальной позиции: в мыслях друзей и врагов её больше не существует. Несмотря на необходимость остановить себялюбивого Короля Тохона, Аври также намерена найти и восстановить отношения со своей сестрой. И сделать это она должна в одиночку, ведь Керрик, её возлюбленный и единственный, в ком она уверена, отправился в Алгу, дабы подготовить свою страну к войне. Хотя она должна скрываться, Аври сделает все возможное, чтобы поддержать противников Тохона. Включая проникновение в священную армию, уклонение от нюхателей магии, обучение солдат лесным навыкам и выяснение того, как остановить самых ужасных созданий Тохона; армию ходячих мертвецов — людей и животных, которых почти невозможно победить. Грядет война, и Аври — одна. Если только она не придумает, как сделать невозможное… снова.

Она сражалась со смертью и победила. Но как она может победить свои страхи? Аври знакомы трудности и беды. Она сражалась с чумой и выжила. Она сражалась с Королём Тохоном и победила его. Но теперь её возлюбленный, Керрик, потерян, и Аври боится, что он ушёл навсегда. Но есть и более серьезная угроза. Король Скелетов замышляет прибрать Пятнадцать Королевств к своим рукам. Армии в смятении, а мёртвые не остаются лежать, и целительные способности Аври нужны сейчас как никогда. Разрываясь между любовью и долгом, Аври должна тщательно выбирать свой путь. Ведь от её решения зависит будущее её мира…

Родители убиты, а брат похищен: познакомьтесь с Зорой Вайнер, вспыльчивой женщиной, ставшей мстительной шпионкой в поисках тайн своего прошлого. Расправившись с мужчинами, которые издевались над ней, и проникнув в магическое подполье злобных криминальных авторитетов, она оказывается на задании уничтожить растущую угрозу бизнесу своего Босса. Ей обещали информацию о брате, которого она так отчаянно хочет найти, но вместо этого она получает эксклюзивное приглашение. В каждом королевстве Зеркала есть правитель, наделенный способностью видеть нити Судьбы. В родном королевстве Зоры Эстале их собственный Наследник Судьбы проводит турнир. Он хочет большего, чем невесту. Ему нужен защитник, и благодаря печально известным смертоносным способностям Зоры ей предложили место в турнире против самых свирепых женщин-воинов Королевства Эстал. Без права на неудачу — жизнь ее брата на кону — Зора принимает приглашение. Но чего она не знает, так это того, что мужчина в маске, предлагающий ей приглашение, также является ее погибелью.