Дважды проигрывали мы в мировых войнах, дважды распускали победители наш генеральный штаб. Эти действия стран-победительниц говорят об их непроизвольном уважения к этому великолепному военному органу.
«Остальное — молчание».
«Быть или не быть, вот в чём вопрос!»
На этом я заканчиваю свои воспоминания. Мне очень трудно было писать о том, что дважды приводило нас к катастрофе, о том, что мне пришлось лично пережить. Я слишком ясно видел недостаточность всякой земной воли, чтобы не признать ошибок наших учреждений и наших недостатков.
В тяжёлые дни один принц прусского королевского дома прислал мне небольшой портрет Фридриха Великого, на котором были написаны слова, сказанные великим королём в момент величайшей опасности своему другу маркизу д'Аржан: «Ничто не изменит внутреннего существа моей души, я пойду своим прямым путём, буду делать всё, что сочту полезным и честным». Я утерял этот портрет, но запомнил слова короля и руководствовался ими в своих действиях. Я не мог предотвратить поражения своего отечества, хотя и прилагал все свои усилия. Никто не может сомневаться в моей доброй воле.
В этой книге я выражаю свою благодарность, как погибшим, так и уцелевшим моим старым солдатам; она должна навечно сохранить их славу.
К вам, моим старым солдатам, я и обращаюсь с заключительными словами.
Приложения
Приложение 1
| ЭТАПЫ МОЕЙ ВОЕННОЙ КАРЬЕРЫ |
|
| 17 июня 1888 Родился в городе Кульм (Хелмно) на реке Висла |
| 1894 Школа в Кольмаре, Эльзас |
| 1901–1903 Кадетский корпус, Карлсруэ |
| 1903–1907 Военное училище, Гросс-Лихтерфельд, Берлин |
| 28 февраля 1907 10-й Ганноверский егерский батальон, Бич |
| Апрель — декабрь 1907 Военное училище, Мец |
| 27 января 1908 Младший лейтенант, произведён 22 июня 1906 года |
| 1 октября 1909 Переведён вместе с батальоном в Гослар в Гарце |
| 1 октября 1912-30 сентября 1913 Прикреплён к III телеграфному батальону, Кобленц |
| 1 октября 1913-начало войны Прикреплён к военной академии, Берлин |
| ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА |
|
| 2 августа 1914 — апрель 1915 Командир станции радиосвязи, первоначально при 5-й кавалерийской дивизии на западе, затем — при 4-й армии во Фландрии |
| Октябрь 1914 Произведён в лейтенанты |
| Апрель 1915 — январь 1916 Младший офицер связи в 4-й армии |
| Декабрь 1915 Произведён в капитаны |
| Январь 1916— август 1916 Младший офицер связи в 5-й армии и различных штабах этой армии |
| Август 1916— апрель 1917 Офицер связи 4-й армии |
| Апрель 1917 Переведён на должность в штабе 4-й пехотной дивизии |
| Май 1917 Временно прикреплён к 52-й резервной дивизии в качестве действительного офицера штаба во время битвы за реку Эна |
| Июнь 1917 Подобное же прикрепление к штабу гвардейского корпуса |
| Июль 1917 Подобное же прикрепление к штабу X гвардейского корпуса |
| Август 1917 Возвращение в 4-ю пехотную дивизию |
| Сентябрь 1917 Командир II батальона 14-го пехотного полка |
| Октябрь 1917 На штабной должности в командовании армий «С» |
| Январь — февраль 1918 Курсы штабных офицеров, Седан |
| 28 февраля 1918 Переведён в Генеральный штаб армии |
| Май 1918 Переведён в штаб 38-го резервного полка на должность квартирмейстера |
| Октябрь 1918 Переведён в Генеральный штаб немецкой военной администрации в оккупированной Италии в качестве оперативного офицера |
| ДОБРОВОЛЬЧЕСКИЕ И ПОГРАНИЧНЫЕ ЧАСТИ |
|
| Ноябрь 1918 Центральное управление охраны восточных границ при военном министерстве Пруссии, Берлин |
| Январь 1919 Пограничное управление «Юг», Бреслау |
| Март 1919 Пограничное управление «Север», Бартенштайн |
| Май 1919 Штаб «Железной дивизии», Рига (позднее Митау) |
| Октябрь 1919 10-я бригада рейхсвера, Ганновер |
| Январь 1920 Командир 3-й роты X егерского батальона, Гослар |
| Март 1920 Беспорядки в Гильденсхайме и Рурской области |
| Осень 1920 Оккупация нейтральной зоны под Фридрихсфельдом, недалеко от Везеля |
| Март — май 1921 Беспорядки в Центральной Германии, Дессау и Биттерфельде |
| МЕЖ ДВУХ ВОЙН |
|
| 16 января — 31 марта 1922 Прикреплён к VII (Баварскому) мототранспортному батальону, Мюнхен |
| 1 апреля 1922 Переведён в отделение автомобильных войск министерства обороны |
| 1 октября 1924 Переведён в штаб 2-й дивизии, Штеттин |
| 1 февраля 1927 Произведён в майоры |
| 1 октября 1927 Переведён в транспортное управление армии министерства обороны |
| 1 октября 1928 Одновременно назначен тактическим инструктором в штабе обучения механизированных войск, Берлин |
| 1 февраля 1930 Командир III (Прусского) мототранспортного батальона, Берлин-Ланквитц |
| 1 февраля 1931 Произведён в подполковники |
| 1 октября 1931 Переведён в министерство обороны на должность начальника штаба инспекции автомобильных войск |
| 1 апреля 1933 Произведён в полковники |
| 1 июля 1934 Начальник штаба командования бронетанковых войск |
| 15 октября 1935 Командир 2-й бронетанковой дивизии, Вюрцбург |
| 1 августа 1936 Произведён в генерал-майоры |
| 4 февраля 1938 Командующий XIV армейским корпусом, Берлин, и одновременно произведён в генерал-лейтенанты |
| 10 марта 1938 Аншлюс Австрии |
| 2 октября 1938 Оккупация Судетской области |
| 20 ноября 1938 Начальник мобильных войск и произведён в генералы бронетанковых войск |
| ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА |
| Август 1939 Командующий XIX армейским корпусом |
| Сентябрь 1939 Польская кампания |
| Май — июнь 1940 Западная кампания |
| 1 июня 1940 Командующий танковой группой Гудериана |
| 19 июля 1940 Произведён в генерал-полковники |
| 16 ноября 1940 Командующий 2-й танковой группой |
| 5 октября 1941 Командующий 2-й танковой армией |
| 26 декабря 1941 Переведён в резерв командования ОКХ |
| 1 марта 1943 Генерал-инспектор бронетанковых войск |
| 21 июля 1944 Также поручена должность начальника Генерального штаба армии |
| 28 марта 1945 Отправлен в отпуск |
