Онлайн книга «Убийство в твердом переплете»
|
К сожалению, я настолько проголодалась, что к моменту, когда добралась до моста, бургер остался лишь смутным приятным воспоминанием. К счастью, у меня еще была картошка фри и бо́льшая часть молочного коктейля для оставшейся части пути на север. Мои руки слишком крепко сжимали руль, пока я прокручивала в голове свою последнюю стычку с Дереком Стоуном на выходе из библиотеки. Я пыталась найти Иена, но он куда-то вышел из своего кабинета, а я не была готова доверить «Фауста» Уинслоу кому-либо, кроме Дерека. Но оценил ли он такую заботу? Нет. Он потребовал сообщить, куда, черт возьми, я еду, и когда я ответила, что мне нужно навестить мать, он выхватил книгу и отпустил ехидную реплику по поводу гибкости моего рабочего графика. Все, что мне удалось выдать в ответ, – не выдерживающее критики «да идите вы». Я попыталась прогнать Дерека из головы и насладиться поездкой. Мост Золотые Ворота и вид на залив всегда производили на меня впечатление. Небо по-прежнему было восхитительно голубым, но стало холоднее, и ветер усилился. Водители, двигавшиеся на юг, то и дело вставали в пробки, двигались с места, а потом опять останавливались, а мне удалось проехать с разрешенной скоростью в сорок пять миль в час, осторожно уворачиваясь от старого минивэна с откидной крышей, который, казалось, готовился к взлету. Двое маленьких мальчиков на заднем сиденье высовывали языки и показывали мне пальцами неприличные жесты, которые не должны были бы нравиться нервно вцепившейся в руль матери, я полагаю. Но та, казалось, не обращала внимания на маленьких чудовищ, потому что была слишком занята борьбой за то, чтобы машина оставалась на месте вопреки порывам ветра. Две минуты спустя я благополучно съехала с моста и вернулась на твердую почву округа Марин. Проехала через радужный тоннель и уже промчалась мимо первого поворота на Сан-Рафаэль, когда мой мобильный телефон издал невнятный звук, означающий, что звонит кто-то, мне неизвестный. Тем не менее я все равно схватила телефон и нащупала нужную кнопку. — Алло? — Ты забыла подписать бумаги. Это был Иен. Черт! Договор с Ковингтоном, согласно которому я отныне их сотрудник… — Прости, я пыталась найти тебя, но не смогла, – ответила я и решила перехватить инициативу: – «Фауст» у тебя, всё в порядке? — Да, спасибо. — Слава богу! – выдохнула я. — Но лучше бы ты была здесь, – продолжал Иен. – Приходили Уинслоу, хотели с тобой познакомиться. — Да неужели? — Ты имеешь что-то против? – спросил он, неожиданно восприняв мой сарказм близко к сердцу. — Ну что ты, всё отлично, – отозвалась я со всем возможным энтузиазмом. – Мне очень жаль, что разминулась с ними, просто мама позвонила… — С ней всё в порядке? — Да, но… Ей срочно понадобилось, чтобы я… в общем… купила кое-что. Так себе отмазка, но я не была готова рассказать ему о том, что обнаружила внутри «Фауста», – вернее, о том, чего не обнаружила, – пока не разберусь, что это вообще значит. И я не хотела, чтобы Уинслоу знали о моих поисках. Впрочем, едва ли это стало бы проблемой – я же понятия не имела, что именно ищу. Я нахмурилась. Да, даже я сама была в замешательстве. — Ну, передавай маме привет, – сказал Иен. — А, да, – ответила я, вспомнив, где я и с кем говорю. – Конечно. Слушай, приезжай на обед на днях, а? Остин говорит, что пино этого года приближается к мировому уровню, и всех заставляет его пробовать. |