Онлайн книга «Улей»
|
— Пусто? – осведомилась Шерри, утирая мармайт, налипший в уголке рта. — Ага. – Аманда встала. – Сейчас заварю. — Я помогу. – Шерри поднялась из-за стола, обрушивая на пол с пижамной кофты целую лавину крошек. – Давай-ка сюда. — Да нет, все в порядке, я сама могу, – возразила Аманда. — Вообще-то я как раз собиралась приготовить чай, – чирикнула Уиш, тоже вставая. Ситуация за столом стала патовой. — Я приготовлю чай, – заявила Аманда, пытаясь произнести это твердо, но от нехватки уверенности прозвучала неубедительно. Было еще рано, и ей не хотелось раскачивать лодку, пока та плывет по спокойной воде. — Да мне не в тягость, – махнула Шерри рукой в сторону чайника. — Да и мне необременительно, – подкинула Уиш. — Да, но я первая предложила, разве нет? – упорствовала Шерри. – Не втроем же нам заваривать окаянный чайник! Ее веселый смех только подчеркнул смутную угрозу в голосе. — Вы уже приготовили один чайник, и вкус был ужасный, – заявила Уиш. – Вы англичанка, а даже чай заваривать не умеете. В глазах Шерри заклубились грозовые тучи, и Аманда почти воочию увидела сверкающие в ее зрачках молнии. Бросив взгляд на Аманду, Шерри печально усмехнулась и медленно села. — Пожалуй, лучше выпью кофейку, – проворчала Шерри. — Так заварить? – с надеждой в голосе спросила Уиш у Аманды. — Нет, сядь, сядь, пожалуйста. Не успела Уиш выразить протест или выдвинуть еще аргумент, как Аманда уже подошла к раковине и приступила к церемонии, мучительно остро осознавая, как притихли сидящие за столом. Обернувшись, увидела, что все смотрят на нее, будто дожидаясь разрешения снова приступить к еде – все, кроме Клода, пристально разглядывавшего их лица, перескакивая взглядом с одного на другого. А потом он переключил внимание на Аманду, выгнув одну бровь дугой. — Дэвид Джейсон – вот это джентльмен, – неохотно заговорил Артур. – Я снимался с ним в эпизоде «Фроста»[15] еще в девяносто втором, и он истинное воплощение того, каким должен быть актер… По шее Аманды сбежала капелька пота. Коснувшись лба, она ощутила пальцами влагу и внезапно сообразила, что подмышки мокрые, а ткань майки совсем прилипла к спине. Оторвав бумажное полотенце, она промокнула с лица пот и закончила приготовление чая. Когда Аманда вернулась к столу, Уиш рассказывала о раннем периоде своей биографии танцовщицы. Она всегда была в центре кадра в музыкальных клипах многочисленных французских хаус-музыкантов и ставила хореографию во французском мюзикле Le Grand Mariage[16], чем заслужила себе встречу с Бейонсе. — Вы встречались с Бейонсе? – спросил Джастин, обмакивая круассан в чай. Его завтрак состоял исключительно из выпечки. – Охренеть! Артур застыл, двигая челюстью из стороны в сторону и теребя в пальцах чайную ложку, в которой бил вареное яйцо. Уиш переплюнула его байки о знаменитостях, и никакое актерское мастерство не могло скрыть его досаду. — Да. Она хотела, чтобы я занималась танцами для одного из ее клипов, но… я сильно пострадала. – Она потыкала ложкой в мюсли. – Попала в автомобильную аварию. Доктор сказал, придись удар на дюйм вправо, и я сломала бы позвоночник. Но пришлось перенести множество операций на спине, чтобы это исправить. – Потупив взор в свои хлопья, она чуть пожала плечами. – Теперь я не могу танцевать так хорошо. Но это ничего. Мне было двадцать восемь, когда это случилось, а после тридцати работы в любом случае не так уж много. Я всегда говорила, что в тридцать уйду красиво, но у судьбы были другие планы. – Она опустила взгляд, на миг посетовав о карьере, а затем вызывающе вскинула подбородок. – Невелика потеря. Потому что я планирую работать снова – как только мы выйдем, на самом деле. Большие планы. |