Книга Издатели и пираты. Книжное дело в эпоху Просвещения, страница 108 – Роберт Дарнтон

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.ec

Онлайн книга «Издатели и пираты. Книжное дело в эпоху Просвещения»

📃 Cтраница 108

Похожие проблемы возникли со «Словарем» Бомара, хотя проект был еще более многообещающим, поскольку, как заметил Пфалер, «изучение природы нынче в моде». Партнеры приняли решение о его издании во время встречи в Лозанне 20 июля 1779 года, но не смогли сразу приняться за работу из‑за задержек с поставкой бумаги. Хойбах заказал 500 стоп бумаги для всех трех издательств у вдовы Ж. Ж. Капрони, владелицы бумажной мануфактуры в Дивонне, французской деревне, расположенной у подножия Юрских гор, неподалеку от Женевы. Как уже говорилось, бумага составляла львиную долю затрат книжного производства, и типографы нередко заказывали себе необходимые партии незадолго до начала работы, поскольку не хотели вкладывать капитал в слишком большие запасы бумаги. При заключении договора обе стороны условливались о качестве, цене и дате доставки: эти факторы были особенно важны при производстве совместных изданий. Хойбах предпочел мельницу госпожи Капрони другой мануфактуре, которая была рекомендована невшательским Обществом, и задержки с обещанными поставками усилили взаимное раздражение партнеров. Но они хорошо иллюстрируют те практические трудности, которые преследовали издателей-пиратов.

Выпуск двенадцатитомника Бомара предполагал закупку огромного количества бумаги, а потому вдова Капрони изготовила для нее отдельные формы по спецификациям Хойбаха. Это был непростой процесс: сооружение формы для бумаги требовало большого мастерства. Она состояла из проволочной сетки, натянутой на деревянную раму с декелем (съемной деревянной рамкой). При производстве бумаги рабочий опускал форму в чан с жидкой массой из размельченной и перемолотой ветоши. Избыток жидкости стекал сквозь сетку, оставляя на ней тонкую пленку. Пленку покрывали войлоком, складывали стопкой, затем прессовали и сушили, и так из пленки получалась бумага. Но чтобы она стала годной для печати, необходимо было повысить ее водостойкость. Для этого проводилась отделка: листы окунали в желатиновый состав, снова прессовали и сушили. К несчастью, когда Хойбах получил образчик бумаги, выяснилось, что лист слишком мал и пришлось переделывать форму, что на несколько недель задержало весь процесс. Тут наступила холодная и мокрая зима, когда погода не позволяла производить отделку. Вместо того чтобы приступить к работе над Бомаром в октябре 1779 года, как это планировалось, Конфедерация была вынуждена отложить печать до весны 1780-го.

Типографическое общество Невшателя было крайне недовольно; ему нужен был крупный проект, чтобы занять оставшихся работников. В январе оно даже предлагало отказаться от Бомара, поскольку женевский издатель Жан-Леонар Пелле объявил, что печатает «Всеобщий словарь естественной истории». Если бы Конфедерация заранее анонсировала свои планы, сокрушался Остервальд, то Пелле, скорее всего, не стал бы браться за труд Бомара. Однако это объявление могло оказаться пиратской уловкой, призванной отпугнуть конкурентов. Остервальд предлагал принять контрмеры: выпустить заявление, что Конфедерация заканчивает печать своего издания, которое будет «превосходить все прочие благодаря дополнениям». На самом деле конфедераты намеревались перепечатать лионское издание Жана-Мари Брюизе без особенных изменений. «Дополнения» часто анонсировались как раз для того, чтобы отвадить других пиратов, не готовых идти на слишком большой риск. Так, незадолго до того Конфедерация отказалась от намерения сделать перепечатку «Истории обеих Индий» Рейналя, поскольку Клеман Пломтё объявил, что выпускает новое издание с авторскими поправками.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь