Онлайн книга «Позовите Малену. Ей доверяли жизнь»
|
Сняв шаль, старуха показала ей внука. — Совсем измаялся – всю ночь рот не закрывал от голода. Та инстинктивно взяла малыша на руки. Некрасивое личико было покрыто синяками и ссадинами, даже уши были лиловыми. При виде этого младенца у нее все сжалось внутри. — Ох, бедняжка, да что же с ним случилось? Не дожидаясь ответа, она села на табурет у очага и дала малышу грудь – тот в отчаянии продолжал плакать и вертеть головой. Но когда ему удалось ухватить сосок, он вцепился в него и не отпустил. Тетка Бустиана притопывала ногами по земляному полу, пытаясь вылить ледяную воду из разбухших башмаков. Потом села у огня и с довольным видом смотрела, как малыш жадно сосет – молоко стекало у него по уголкам рта. — Конечно, будь сейчас теплое время года, было бы проще. Но в такой холод, тетя, как вы будете носить ребенка туда-сюда на каждое кормление? Так вы оба простудитесь. — Надеюсь, у Терезы придет молоко. А пока пусть Бог вознаградит тебя за доброту. Старуха смотрела, как внук спит с расслабленным личиком, впервые за все время наконец насытившись. Она бережно завернула его в одеяло и вышла под дождь. Прижимая к груди, чувствовала его слабое дыхание – от него разливалось тепло по сердцу. Но тепло это было слишком слабым и тревожным. Возвращаясь к дому дочери, примерно через сотню метров она повстречала двух насквозь промокших карабинеров – те шли в казарму. Ей вспомнилась Малена. Она прижала ребенка к груди и ускорила шаг. Не обращая внимания на намокшую юбку, прилипавшую к ногам, вошла на кухню и обратилась к младшей дочери. — Беги сейчас же за Маленой – пусть придет посмотреть на сестру. Те двое возвращаются в казарму и в такую бурю сегодня точно больше носа не высунут. Девушка побежала под дождем. Промокшая до нитки, добравшись до вершины подъема, она услышала крики Джованни и остановилась в нерешительности перед приоткрытой дверью. Потом все же набралась смелости. — Можно? — Заходи… Малена притворила дверь спальни, прежде чем провести девушку на кухню. Джованни только начал успокаиваться после укола. — Хотела попросить – не сделаете ли вы милость прийти посмотреть на мою сестру и на ребенка, рожденного в среду. Мы беспокоимся, и мамай доверяет только вам. Малена набросила накидку и почти бегом пустилась вниз по улице к дому Терезы. Девушка едва поспевала за ней, а дождь продолжал хлестать, пропитывая одежду насквозь. По дороге Малена время от времени с опаской озиралась по сторонам, но карабинеров нигде не было видно. Когда молния озарила небо над темным морем, обе испуганно остановились у дверей одного из домов – и через секунду, как пушечный выстрел, прокатился раскат грома. — Я будто преступница, сбежавшая из застенков. К дому Терезы они добрались с промокшими юбками и, обойдя дом, вошли через маленькую деревянную дверцу во двор. Малена сняла накидку, положила у очага, отжала подол юбки и, даже не поздоровавшись с теткой Бустианой, сразу прошла в спальню. Двигалась так уверенно, будто бывала здесь не раз. Взгляд Терезы как будто прояснился, когда она ее увидела. И она покорно позволила повитухе себя осмотреть. Малена даже не коснулась ее. Спокойно, не торопясь, осмотрела низ живота и промежность. Взгляд задержался на обширном разрыве, уходившем на четыре пальца вниз. |