Онлайн книга «Рождество взаперти»
|
— Ты, как всегда, полон энтузиазма! И не лень тебе было тащиться сюда с сумкой. Мог бы и на вокзале меня дождаться. Впереди нас с Химурой ждало небольшое путешествие. Конечно, он прав, но мне хотелось послушать его лекцию, раз уж выдалась такая возможность. — Идем. Я заберу вещи из кабинета. Я поспешил за ним. — Прочтешь в поезде продолжение лекции? — Нет уж, – обернулся Химура. – По дороге я буду в спешке читать новую работу Сэйити Макабэ. — Вот это добросовестность! Это кто тут еще полон энтузиазма. — Движение – жизнь. 2 Мы с Химурой держали путь в город Кита-Каруидзава по приглашению Сэйити Макабэ, моего коллеги по ремеслу, поэтому Химура и спешил прочесть последнюю работу писателя: он чувствовал себя обязанным ознакомиться с ней, раз уж его позвали в гости. Правда, едва устроившись на сиденье синкансэна[4], Химура сразу же крепко уснул и не проснулся даже, чтобы посмотреть на озеро Бива. Видимо, сказалась работа с раннего утра – первые пары всегда тяжело ему давались. Новый роман Сэйити так и остался торчать из кармашка сиденья перед Химурой. Покачав головой, я достал из сумки свой экземпляр. По правде говоря, я сам собирался прочесть его по пути. Детектив-хонкаку[5] Макабэ о невозможном преступлении, совершенном в запертой комнате, назывался «Запертая комната номер сорок пять». Тут следует немного рассказать о Сэйити Макабэ. Как я уже упомянул, мы коллеги по ремеслу, но до его уровня мне как до луны. Макабэ пятьдесят лет. Он дебютировал в тридцать три и сразу получил премию «Золотая стрела», которая часто становится первой ступенью на пути к успеху для писателей детективов. Дебютную книгу Сэйити под названием «Расследование убийства в запертой комнате» провозгласили шедевром этого умирающего концепта в детективе. Я, в ту пору старшеклассник, хорошо помню тот блестящий дебют. С тех пор Макабэ пишет по одному-два романа в год, все – про убийства в запертых комнатах. Перу Макабэ принадлежит двадцать три романа, а также тридцать два рассказа, причем двадцать два из них тоже посвящены преступлениям в запертом пространстве. Конечно, некоторые упрекают Макабэ в однообразии и сравнивают с певцом, который выучил одну песню и с тех пор только ее и поет на разные лады, но он не знает себе равных в придумывании всевозможных уловок и ухищрений, мастерски выстраивает сюжеты, поэтому даже негативно настроенные критики с горькой усмешкой признают: Макабэ им не по зубам. Само собой, Макабэ быстро прозвали японским Диксоном Карром[6]. Порой его даже зовут японской Агатой Кристи, что не слишком нравится остросюжетным писательницам. Несколько книг Макабэ перевели на английский язык и напечатали за границей. Именно там его изначально и одарили этим титулом, так же как Яна Экстрёма окрестили шведским Диксоном Карром. В позапрошлом году Макабэ пригласили в Торонто на ежегодный конвент любителей детективов «Баучеркон» как почетного гостя наравне с заслуженной американской писательницей Маргарет Миллер. Потрясающий успех! На такое хочется равняться. У меня есть горький опыт, когда я спросил у издательства наполовину в шутку: «А меня вы японским Эллери Куином[7] не назовете?» и получил мгновенный ответ: «Постарайтесь, чтобы у нас был повод наградить вас таким титулом». А впрочем, не будем об этом. У писателя Элиса Арисугавы еще все впереди, а вот Сэйити Макабэ в свои пятьдесят давно греется в лучах славы, как непревзойденный мастер детективов о запертых комнатах. |