Онлайн книга «Дом у моря в Корнуолле»
|
Маленькая ложь всегда помогает сгладить углы в таких ситуациях. — О, – гость добродушно кивнул, – понимаю. — Огромное спасибо. Чем я могу вам помочь? — Понимаете, моя жена вегетарианка, а ей постоянно приносят мясо, и она до ужаса боится даже смотреть на него. — Боже, мне так жаль. Сейчас разберемся. Я перегнулась через стойку, взяла трубку и взглянула на добавочный номер кухни. Глубокий грубый голос ответил: — Что? — Это ресепшн. Миссис… – я взглянула на жену. — Халвертон, – ответила она. — Миссис Халвертон, одна из наших самых уважаемых гостей, – польстила я, – вегетарианка, и она не может ничего съесть, потому что в каждом блюде мясо. Вы не могли бы попросить шеф-повара приготовить что-нибудь особенное, чтобы сделать ей приятно? — А вы еще кто такая? – потребовал голос. — Инспектор отеля, – солгала я. А у меня неплохо выходит! Пауза. Затем: — Конечно, извините. — Спасибо. Буду ждать за их столиком. — Понял. – И он повесил трубку. У меня возникло чувство, что это и был шеф-повар. Наверное, интуиция. А это значит, что Пенни нужно проучить этого типа. Ни в одной уважающей себя гостинице никто не отвечает на звонки в таком тоне. Следующие несколько минут, пока Мари приходила в себя, я была на телефоне. Бедная, она только недавно устроилась на работу, но что-то подсказывало мне, что у нее все будет хорошо. Она была милой и умной. А остальному можно научиться. Примерно через полчаса, задолго до времени нашей встречи, в вестибюль ворвались Рози, Пенни и Лора. — Мари, мы все слышали, нам так жаль! – крикнула Пенни, обходя стойку, чтобы обнять ее. Мари подняла глаза от экрана бронирования, взволнованная, но уже не такая вымотанная, как раньше. — А? — Ну, твой брат…? – подсказала Лора. У Мари отвисла челюсть. — Мой брат? С ним что-то случилось? — Салли сказала мне, что тебе позвонили из дома… — Нет-нет, это я так пыталась выиграть нам несколько минут покоя, – объяснила я. Ничего себе, в маленьких городках новости и правда быстро разносятся. Даже если они выдуманные. Неудивительно, что миссис Нанкивелл знала обо всех мужчинах, кто хоть раз со мной заговорил. – Мари была совсем одна, и я решила ей помочь. Надеюсь, это ничего? Пенни моргнула, глядя на меня. — Ничего? Софи, да ты просто чудо! Мари, мне так жаль, что я оставила тебя одну, это моя ошибка. Я все исправлю. Как насчет ужина для всей твоей семьи за счет заведения? У Мари на глаза навернулись слезы, но я не знала, от щедрости начальницы или от испуга, что с ее братом что-то случилось. — Спасибо, Пенни. — И, Софи, ты тоже оставайся с нами на ужин. Рози с папой придут чуть попозже. Пожалуйста, соглашайся! Перспектива ужинать одной меня не привлекала. А вот возможность провести время с новыми друзьями невероятно подняла мне настроение. — Ни за что не откажусь, Пенни, спасибо! Какая она все-таки милая. Неудивительно, что Рози от нее без ума. Они все хорошие люди. А я продолжаю лгать им о том, кто я на самом деле. Я не заслуживаю таких хороших друзей. * * * На следующее утро, зайдя в кабинет, я увидела Пирса, стоящего у окна спиной к двери. — Д-доброе утро, – сказала я, ставя на пол сумочку и прижимая к груди корзинку с Трикси. Что-то подсказывало мне, что разговор будет очень коротким. Он резко обернулся. |