Книга Темное наследие, страница 125 – Эйрин Фаррон

Габриэль усмехнулась.

До Нуарвилля добрались ближе к вечеру – Адриан не торопился, они даже остановились на обед в очень приятном месте, выполненном в стиле постоялого двора. Стейки с брусничным соусом и картофелем по-деревенски оказались весьма кстати, учитывая, как давно был завтрак.

Нуарвилль встретил их загорающимися огнями ночной иллюминации – на город опускались сумерки.

— Ты заметил, что в этом городе всегда как будто темнее, чем в любом другом месте?.. – спросила Габриэль, скользя взглядом по проплывающей мимо улице.

— Да. Некоторые считают, что это из-за магии. Ее здесь слишком много, и она чаще всего недобрая. Демоны и большинство магов используют силу во зло. Это не может не отражаться на окружающей среде, даже на местных людях. Так что тебе не показалось, если ты обратила на это внимание.

— Интересно, спасибо, что разъяснил.

А Адриан тем временем свернул во двор знакомой жилой многоэтажки. Квартира, которая полгода стояла пустой, встретила хозяина застаревшим тяжелым воздухом и слоем пыли на плоских поверхностях. Маг с досадой осмотрел прихожую, представляя, сколько времени займет привести помещение в жилой вид.

Но это потом. Сейчас Адриан чувствовал себя уставшим и обессиленным. Сначала – сон и отдых, а решение проблем – потом.

* * *

Это случилось очень давно, тысячу лет назад. Люди исчисляют свое время десятилетиями, мы же, демоны, веками. Десять веков – много ли это? Если проводишь это время в тюрьме, много даже для демона. Десять веков я заточен в мерзкой тюрьме из плоти и костей. Ее облик меняется, но все же моя клетка и мой надсмотрщик принадлежат к одному и тому же роду, и он не прерывается вот уже тысячу лет.

И все же я до сих пор не смог разрушить эту тюрьму и выбраться на свободу. Хитрое заклинание, наложенное первым из Карриганов, обрекло меня на вечное томление в жалких человеческих телах. Ринан д’Омбр – я хорошо помню его имя. И хорошо помню день, когда он призвал меня из ада. Я не мог не откликнуться на его зов – он знал мое гласное имя. Где и как он его разузнал, я не могу себе даже представить.

В тот же миг я явился ему, должно быть, это было эффектно, я помню ужас в глазах смертного глупца, который, похоже, не понял, что именно совершил. Он предложил мне сделку: моя сила в обмен на души всех д’Омбров, которые когда-либо будут существовать в этом мире. Тогда я не придал значения его словам, согласившись на условия. Так глупцом оказался именно я. Ринан стал моим носителем и уже в тот момент он осознал, что я и какую несу угрозу не только его потомкам, но и всему миру, ибо моим уделом было разрушение.

Через Ринана я планировал выйти в земной мир, получив истинную оболочку, но этот червяк меня опередил. Ему удалось перехитрить меня, и он, воспользовавшись моими знаниями, создал магическую печать, навеки привязавшую меня к телам его детей и детей их детей. Этой магической печатью он сделал собственное тело. Изящное решение, надо признать. А вдобавок он применил заклинание своего собственного изобретения, которое отныне заставляло меня переселяться в тела детей-первенцев этого рода, едва они совершат первое осознанное зло – убийство.

Я больше не имел возможности покинуть тело носителя после его смерти, а единственным способом не дать мне вырваться было передать мое темное наследие сыну. Но я все еще мог попытаться заставить д’Омбра использовать мою силу. Если бы он прибегал к ней слишком часто, я бы смог занять его место. Но он был аккуратен и учил своих детей тому же.