Книга AM01-2005-Дурная Кровь-Sangue Marcio, страница 50 – Антонио Манзини

Пьетро ждёт, пока фары пройдут мимо, считает до десяти, потом тоже заводит автомобиль и трогается.

Погоня начинается снова.

Мужчина кружит по совершенно безумному маршруту. Проезжает больницу, Колле-Претара, кладбище, вокзал. Будто обезумевшая муха. Пьетро начинает подозревать, что крыса чувствует слежку.

Потом он поднимается по провинциальной дороге к плато Рокке. Дорога длинная и извилистая. Днём отсюда открывается захватывающий дух вид. Ночью это нескончаемая череда поворотов среди лесов, поднимающаяся на несколько сотен метров над городом.

По мере подъёма температура падает. Приборная панель показывает два градуса ниже нуля.

Через полчаса пути — последний поворот, и впереди, словно огромное белое полотно, расстилается плато, окружённое ещё заснеженными горными вершинами. Провинциальная дорога проходит по нему, как река из асфальта.

Им не встретилась ни одна машина, и Пьетро уже устал следить за красными огнями впереди. Они минуют несколько посёлков, но в это время года те пустынны, как окружающие пики, снова ставшие владениями волчьей стаи, которая без помех живёт в национальном парке.

Наконец крыса въезжает в деревушку, маленький посёлок на горном гребне. Он называется Ровере. Совершенно безлюдный. Большинство домов — дачи, которыми римляне и жители Абруццо пользуются во время зимних отпусков.

Мужчина паркуется и с поспешностью опаздывающего на встречу входит в дом. Пьетро уже рядом. Он прочёл адрес: виа Монте-Сиренте.

Выходит из машины и подходит к нужному номеру. Белизна гор освещает всю равнину, и тишина из другого времени камнем давит на пейзаж. Несколько звёзд усеяли чернильно-чёрное небо, на горизонте светятся огни Рокка-ди-Меццо.

Посёлок похож на старый луна-парк, ожидающий открытия сезона. Вывеска закрытого ресторана качается на ветру и зловеще скрипит.

Дом крысы — двухэтажная вилла, новое здание из дерева и камня. Небольшой дачный кондоминиум. На первом этаже загорается свет — единственный во всём здании. Крыса живёт там.

Пьетро толкает низкую калитку, ограждающую участок кондоминиума. Обходит дом. Вокруг клумбы без цветов. Сзади — качели под пластиком, ржавый велосипед и садовый шланг.

Одно окно без ставен. Пьетро приподнимается на цыпочки и заглядывает внутрь. Из комнаты напротив, где крыса только что зажёг свет, проникает сияние.

Он пытается толкнуть створки, но окно заперто. Разбить стекло — значит насторожить убийцу. Пьетро согревает руки дыханием, холод колется, как чертополох.

Потом ему приходит в голову простая, элементарная идея.

— Кто там?

Даже тонкий голос похож на крысиный писк.

— Полиция! Откройте! — приказывает Пьетро.

Тишина. Крыса смотрит в глазок.

— Синьор Кавалли?

Фамилию он прочитал на звонке.

— Не заставляйте меня терять время, откройте!

— Мне… плохо…

— Если не откроете, станет ещё хуже!

— Что… что вам нужно?

— У вас серебристый Punto, номер BX 494 CH, верно?

За дверью слышны шаги. Крыса отходит. Пьетро снова стучит.

Прижимает ухо к двери. Ничего, ни звука. Крыса пытается сбежать через задний выход.

Пьетро пересекает двор и снова обходит дом. Заглядывает в кухонное окно. Никого. Дом теперь погружён во тьму. Он погасил и свет в гостиной.

Пьетро хватает камень, разбивает окно и перелезает внутрь.

Он в доме.

Резкий запах разлагающихся остатков. Пьетро медленно идёт на ощупь, ища выключатель. На полу мусор, сломанные вещи — в темноте не разобрать.