Онлайн книга «С любовью, Лондон»
|
«Алекс – Юстасу. Как думаешь, я не слишком деградировала в Штатах? Хотелось бы думать, что я еще в состоянии сдать ЕГЭ» Наташка не заставила меня долго ждать с ответом, и, в свойственной только ей манере, телеграфировала: «Юстас – Алексу. Не смеши мои подковы, Чеснокова! Ты деградировала всего каких-то пару месяцев, а Самойлова – с первого класса! Ты реально собралась вернуться?????» Со звонком в класс влетела Андерсон, а я все размышляла над тем, насколько серьёзным было мое намерение вернуться в Россию. — Мистер Уитмен немного задерживается, — сказала завуч, бросив взгляд на часы на запястье, — надеюсь, вы в состоянии подождать преподавателя лишние пять минут? Всеобщее молчание, которое знаменовало собой явный признак согласия, убедило Андерсон в том, что семнадцатилетние люди обладают необходимыми способностями для того, чтобы оправдать ее ожидания, и грозная завуч скрылась с горизонта так же внезапно, как и появилась. — Чего уставилась? — с раздражением спросила Олли, обращаясь к Гите. — Кто это говорит? — та прищурилась и подалась вперёд, — а это ты, Митчелл. Ты что-то сказала? — усмехнулась она, — прости, тебя и не разглядеть из-за стола. — Надеюсь, это ты в состоянии разглядеть? — спросила Олли, демонстрируя Фернандес средний палец. По классу волной прошёлся смех, вызвав на лице Гиты выражение неуверенности, которое она тут же спрятала за очередным саркастическим заявлением. — Как остроумно! — воскликнула она, взглянув на сестру. Зита все это время казалась, на удивление, молчаливой, напоминая собой тень своей более стервозной копии. — Триш, ты не находишь? — Нет, — не отрывая взгляда от стола, проговорила Зита, вызвав у остальных своим ответом задержку дыхания. — Что значит «нет»? — Гита нахмурив брови, покосилась на сестру. — Шей, может, ты уже заткнешься? Неужели тебе не надоело? — унылым тоном поинтересовалась Зита, повторно подвергнув всех риску стать жертвами гипоксии. Охренеть! Да что с ней такое? Народ одобрительно загудел, мы с Олли обменялись удивлёнными взглядами, а Гита ответила: — Ты о чем? Что мне, по-твоему, должно надоесть? — и продолжила буравить сестру немигающим взглядом. — Я не поеду с тобой в Бостон осенью, — ни к селу, ни к городу пробормотала Зита. — Как это не поедешь? Да, что с тобой, Триш?! Очередной ПМС? — поморщилась другая Фернандес. — Называй, как угодно, — невозмутимо ответила Зита, — но я с тобой ни в какой колледж не поеду! Меня достало быть твоей тенью! Я же даже шмотки не могу себе выбрать без твоего одобрения! — она с явным раздражением оттянула ворот своей розовой блузки без рукавов, — а сколько я выслушала от тебя за свою тату?! Я уже говорила с отцом вчера, он не против, чтобы я училась в Северо-Западном. — Вот даже как? Значит, ты уже все решила за моей спиной? Хотела бы я посмотреть на то, как ты без меня справишься, — язвительно заявила Гита. — Извини, но у тебя не будет такой возможности. Я больше не позволю тебе указывать, как и что мне делать! Я буду одеваться так, как я хочу, слушать то, что я люблю и встречаться с тем, кто мне нравится! Зита бросила тоскливый взгляд на Уилсона, и я не могла не отметить то, насколько искренне и достойно звучали ее слова. Уверена, спич Зиты пришелся бы по душе даже самой Кларе Цеткин. |