Книга Магазин для киллеров. Том 2, страница 60 – Джиён Кан

Наступило утро. Дана была холодной и красивой, как покрытая инеем хурма. Я набрала номер 119.

— С моей подругой что-то странное. Я проснулась… А она не двигается. Да, и не дышит. Пишите адрес.

Только после того, как я положила трубку, по щекам потекли слезы. А затем заиграла песня, ставшая фоном моей жизни.

«I had a girl, Donna was her name. Since she left me. I’ve never been the same. ‘Cause I love my girl»^[38].

* * *

У Минхе начался припадок. Токсин, который производили не менее тридцати растений, парализовал сначала крупные мышцы, затем мелкие и даже дыхательные пути. У Минхе задрожали лицо, и она упала навзничь с широко раскрытыми глазами.

— Теперь-то понимаете, почему у меня нет оружия? Даже десяти минут воздействия этого вещества хватит, чтобы вы перестали дышать и умерли. Как же быть с Чон Джинманом? Ему нужно увидеть и то, как умрет племянница, и то, как падет murthe-help, но у него всего одна пара глаз. Как прискорбно…

Алекс засмеялась, оскалив крупные передние зубы. Они напоминали зубы Даны. Я внимательно посмотрела на ее отвратительное костлявое морщинистое лицо. Если бы она была лет на двадцать моложе и чуть полнее, думаю, я могла бы принять ее за сестру-близнеца Даны. Образ моей дорогой подруги слился с Алекс Ким, и я все никак не могла нажать на спусковой крючок.

— Чон Джиан, выходи! Задержи дыхание и иди сюда!

Дверца холодильника – единственный выход – была открыта. Но проход был слишком узким, чтобы мой громадный дядя мог в него протиснуться. Он кричал, обращаясь ко мне, еле-еле просунув голову. Дядя знал, что Алекс выращивает и распространяет кондодендроны. Возможно, он тоже не такой уж и хороший лжец. И ему, как и мне, пришлось стать дураком и тоже забыть секрет.

— Господин Чон Джинман, и ты здесь. Из-за электромагнитных волн камеры не работают, так что я не знала, что происходит снаружи. Ты и правда хорош, не зря у тебя такая репутация. Только зачем все эти трудности? Удобней было бы просто сидеть рядышком и смотреть. Хорошо, когда родственников поминают в один день. Хотя никто не станет проводить для вас поминки.

Наверняка насмешки Алекс не на шутку разозлили дядю. Но его огромное тело никак не могло протиснуться в узкую дверцу холодильника. Он вынул из проема голову и вытолкнул вперед Чонбона. Тот хоть и стройнее дяди, но все-таки крупный мужчина, так что тоже не смог пролезть внутрь.

— Минхе! Минхе, с тобой все в порядке? – Голос Чонбона эхом разнесся по тесной комнате.

Судя по тому, как у нее дергались губы и пальцы, все точно было не в порядке.

— Со Минхе, эти ребята слишком шумные. Всади-ка пулю в голову орущего парня, а? – Алекс нахмурилась и постучала ногой по плечу Минхе.

— Да… Босс.

Я не могла поверить своим ушам. Минхе не стала бы называть Алекс боссом! Разве что это слуховая галлюцинация. Возможно, одним из дополнительных эффектов кондодендрона было то, что он вводит человека в состояние гипноза. Если это и правда так, становилось понятно, почему Дана не могла не подчиняться Алекс.

Пока я собиралась с мыслями, Минхе подняла непослушное тело и медленно взяла пистолет. А затем нажала на курок в направлении дверцы холодильника. Чонбон в ужасе отпрянул. Дыхание Минхе было прерывистым.

— Минхе, опусти пистолет. Там же Чонбон и дядя!