Книга Сера, страница 281 – Калли Харт

Он не ошибался. У меня в голове ужевырисовывались контуры плана. Он был рискованным и, клянусь всеми богами, опасным, но если все получится…

Саэрис будет в безопасности.

И королевство тоже, хотя бы на какое-то время.

Мне придется устроить катастрофический беспорядок. Иногда лекарство было опаснее болезни, но, по крайней мере, оно позволило бы выиграть время…

— Парни, вы не возражаете, если я пройду без очереди? Эти книги действительно тяжелые. – Кэррион смущенно поморщился, выглядывая из-за плеча Тала. На контрабандисте было три плаща, надетых один на другой. Руки прятались в варежках.

— Почему ты так одет? – спросила Саэрис.

— Потому что все всегда заканчивается тем, что я сижу в сугробе и часами жду, пока все остальные уходят заниматься чем-то опасным. Я не люблюмерзнуть, Саэрис.

— Почему ты говоришь так, будто погода – это моя вина? – спросила она.

— Потому что это так. Ты могла бы влюбиться в отверженного воина Гиларии или, еще лучше, Лиссии, но нет. Ты влюбилась в жителя ледяной ивелийской пустоши.

— Ты же понимаешь, что говоришь о своейземле, – напомнил я ему.

Но Кэррион уже шагал к темным вратам. Мгновение спустя он исчез вместе с книгами и всем остальным.

— «Похотливая свинья», – сказал Лоррет.

— Прости? – брови Саэрис взлетели вверх.

— Это название таверны, в которой мы будем.

— О. Точно.

Лоррет подмигнул нам и вошел во врата, поддерживая Тала под руку. Осталось только четверо: Хейден, Фоули, Саэрис и я.

Брат Саэрис обеспокоенно косился на темные врата поверх стопки книг, явно не зная, чего ждать.

— Я пойду с тобой, – сказала Саэрис. – На той стороне ты будешь чувствовать себя дерьмово, но так бывает только в первый раз. После этого перемещение через врата больше не будет на тебя влиять.

— Отлично. – Мальчик вздохнул. Если бы он не видел собственными глазами, как гниль захватывает склоны холмов и разъедает землю, то, возможно, настоял бы на том, чтобы остаться в Калише. Между тем гниль приближалась с каждой секундой, и времени у нас было в обрез.

— Ты возьмешь Оникса? – спросила Саэрис. – Я не смогу нести его, эти книги и ловить Хейдена с другой стороны.

— Я не собираюсь снова терять сознание, – возразил Хейден.

— Но потеряешь, – ответила Саэрис.

— Скорее всего, так и будет, – одновременно с ней сказал Фоули.

— Конечно. Я возьму лиса. Не беспокойся о нем, – кивнул я. – Вперед. Я следом за вами. – Я еще раз поцеловал ее в лоб. – Иди. – А потом, чтобы слышала только она: – Я люблю тебя, малышка Оша.

— Я тоже люблю тебя.

Я почувствовал тот миг, когда она прошла сквозь тени и оказалась за пределами моей досягаемости. Меня словно отрезали от самой жизни, и осталась лишь холодная пустота смерти. Я вздрогнул от этого ощущения, что-то неприятное сжало нутро, но это тут же забылось, когда мне пришлось броситься вперед и схватить Оникса, который собирался в одиночку прыгнуть через темные врата вслед за Саэрис.

— Живые боги, – сказал Фоули. – Ты говорил мне об этом на крыше, и я поверил тебе, правда. Но своими глазами наблюдать, как ты сохнешь по женщине? – Он покачал головой, его золотые клыки блеснули в приглушенном свете, когда он рассмеялся надо мной. – Я имею в виду, никогда не думал, что увижу это.

Я состроил оченьхмурую мину, пока вел его к вратам.