Книга Последняя песня о любви, страница 18 – Люсинда Райли, Гарри Уиттакер

Хелен вошла через боковую дверь, которая через прихожую вела прямо на кухню. На столе лежала записка от тетушки о том, что она легла спать пораньше. На плите в кастрюле булькало переваренное рагу. Хелен положила полную тарелку еды, потом села за большой деревянный стол и вытащила из конверта бумаги…

Прошло два часа, тарелка с остывшим рагу осталась нетронутой.

Сначала она разобралась в том, что означают колонки цифр и какие нужно сложить, чтобы получить конечный результат.

Хелен присвистнула. Если она все поняла правильно, то самым подходящим словом было «грандиозно».

— Целое состояние, – прошептала она.

Конечно, средств хватит, чтобы прожить безбедно оставшуюся жизнь.

Хелен посмотрела вдаль. Где же пройдет эта жизнь? Здесь? Где ее преследовали несчастья? Или забрать деньги и начать жизнь заново где-нибудь еще?

Хелен покачала головой. Разве она осмелится? Она уже представляла себе, как живет здесь всю жизнь. Если найти спутника или друга, то это неплохой вариант.

Хелен зевнула. Надо же, засиделась за полночь. Слава богу, завтра – воскресенье и в школу идти не нужно.

Сложив бумаги в конверт, она поднялась по лестнице на чердак.

* * *

Когда Хелен проснулась, стояло чудесное солнечное утро. Зная, как быстро может измениться погода, и не желая пропустить ни минуты, она оделась, проходя мимо кухни, поздоровалась с тетушкой и оседлала Дейви. Она любила прокатиться верхом теплым воскресным утром: побережье пустело, местные жители шли в церковь на службу.

Прогулка галопом по пляжу бодрила и возбуждала аппетит.

По дороге домой она заметила вдали, на берегу, фигуру. Подбежав к ложбине, фигура достала велосипед и вытащила его на дорогу.

— Сорча О’Донован, – ахнула Хелен, удивляясь, что здесь делает одноклассница, когда все богобоязненные баллиморцы в церкви.

Сорча помахала кому-то и помчалась к деревне.

Хелен обернулась и увидела на песчаной дюне Кона Дейли, в нескольких шагах от себя.

— Доброе утро, Хелен. Ну не красота ли? – улыбнулся он.

К ее горлу подкатил комок, и в ответ она только кивнула.

Пришпорив коня, она ускакала по берегу.

* * *

В среду Хелен сидела в конторе Шемаса О’Донована.

— Вот. – Она передала ему конверт с бумагами.

— Спасибо. Ну что? Удалось понять положение вещей?

— Кажется, да. По крайней мере, я знаю, сколько у меня денег и как делают инвестиции.

— А ты хочешь оставить все как есть?

— Пока да.

— Хорошо. Предлагаю тебе открыть банковский счет, на который я буду класть каждый месяц определенную сумму. У тебя есть планы на будущее, Хелен?

— У меня… пока нет.

— Ну, теперь у тебя достаточно денег, чтобы не спеша все обдумать и решить.

Шемас взглянул на часы.

— Пора идти наверх. Мэри уже приготовила ужин.

После ужина, вместо того чтобы оттянуть их встречу наедине, Сорче не терпелось поговорить с Хелен.

— Ты видела меня на берегу в прошлое воскресенье?

— Да. Ты встречалась с Коном Дейли?

Хелен изучала обгрызенные ногти.

— Нет! Откуда у тебя такие мысли? У меня ужасно разболелась голова. Мне хотелось погулять на свежем воздухе. Только и всего.

— По-моему, я видела, как ты ему махала?

— Он… мы просто друзья. Я вижусь с ним, когда изредка гуляю по пляжу.

Хелен сглотнула прежде, чем ответить.

— А ты всегда целуешься с друзьями?

— Я… – Сорча всмотрелась в мертвенно-бледное лицо Хелен. Ее глаза блуждали по спальне Сорчи, словно она нервничала. – Ты неправильно поняла, Хелен. Все не так.