Книга Со льдом, страница 83 – Ивар Лёкке

Из динамиков раздалась усмешка.

— Ха! Шутишь, что ли? Командировка откладывается. Твой случай куда интереснее. Давно хотелось покусать Национальное управление по труду и социальной защите и Директорат по делам интеграции за мягкие места. Так что, если ты не возражаешь…

— Не возражаю. – Соренсен нажал отбой. – Майя, подожди!

* * *

Мортен догнал Майю уже на крыльце, откуда полицейские и погода разогнали так и не дождавшихся лекции поклонников Свенна и древненорвежской культуры. Старший офицер шла молча, заговорив лишь на полдороге к машине.

— Почему не остался?

— Почему не взяла подкрепление? – вместо ответа поинтересовался Мортен. – Мы не знаем, где Вэтте. Не знаем, вооружен ли он и есть ли у него сообщники. А ты рвешься одна туда, где он потенциально может прятаться.

— У нас не Осло, Мортен, – отрезала Вольден. – У всех есть свои задачи, лишнего персонала нет. Если Андреас действительно в Лейнифьорде, я просто вызову патрульных.

— А я прослежу, чтобы все прошло по твоему плану. И подстрахую, – ответил Мортен, берясь за пассажирскую дверь. – Ульф прекрасно справится сам, он большой мальчик, хоть иногда так и не кажется.

— Хорошо. – Майя села на водительское кресло и завела мотор. – У меня нет ни сил, ни времени с тобой спорить. Едем.

Вывернув с парковки, внедорожник Вольден растворился в снежном шторме. С тех пор, как они приехали в библиотеку, метель стала еще сильнее. Мортен совершенно не разбирал дороги, ориентируясь лишь по навигатору. Майя же почти не смотрела на экран, уверенно выбирая повороты.

Через пятнадцать минут они оказались на шоссе. По карте до поселения с живописным названием Лейнифьорд было тридцать-сорок минут езды, однако в такую погоду дорога легко могла растянуться и до полутора часов.

Полтора часа одинакового пейзажа – серое полотно дороги, белые холмы, серебристый отблеск светоотражающих элементов на невысоких столбах, тяжелое сумрачное небо. Если бы Соренсен верил в руны и скандинавских богов, примерно так он бы представлял царство мертвых. Хотя Андреас Вэтте, наверное, с ним бы поспорил, убеждая, что холод и смерть – далеко не всегда одно и то же.

Он вспомнил бесстрастное лицо профессора и зло скрипнул зубами.

«Ублюдок, прикрывающийся мнимой любовью к детям. И Сигрид не лучше. Но ее махинациями пусть занимается Харди…»

С него хватит и убийцы.

Телефон Майи разорвал напряженную тишину салона громкой трелью.

Не отрывая взгляда от дороги, Вольден нажала на кнопку вызова.

— Слушаю.

— Это… Туррен, – с небольшой задержкой раздался голос сержанта. – Насчет девчонки, которую ты просила проверить. Карина…

Мортен напрягся. Дурное предчувствие ледяной волной прокатилось вдоль позвоночника.

— Что с ней?

— Я приехал на адрес, который указан в школьных документах. И там… в общем, ерунда какая-то. Жилье в ужасном состоянии. Дорожки давно не чищены, света нет, почтовый ящик лопается от просроченных счетов, окна грязные. Я заглянул… насколько позволила обстановка. Ну так вот, внутри дом еще хуже. Такое ощущение, что там никто по-человечески… не живет. Взрослые так точно.

— Полагаешь, Ковач находится без надзора?

— Не знаю. И вот еще что. Я поговорил с парнями, которые ошивались поблизости. Спросил, знают ли они, где… Карина. Один из них… с утра видел, как она сидела на автобусной остановке у управления полиции. На обочине… машина.