Онлайн книга «Со льдом»
|
Воскресенье… Как мог потерять счет дням и забыть, когда Сандра с китайцами должна была выехать из отеля? Он хотел попрощаться. Может быть, переспать еще пару раз напоследок – уж очень хороша была переводчица. Но время, как всегда, оказалось упущено. «Почему? Почему тебе на всех плевать, папа?» Голос Рони прозвучал как наяву. Мортен обернулся, но никого не увидел. Он был один среди теней, сожалений и призраков прошлого. «Папа!» — Рони… – выдохнул он, беспомощно обращаясь к пустоте. «Почему ты не нашел меня? Тебе было все равно? Все равно, как и всем остальным?» «Равно, равно, равно», – прокатилось по комнате свистящим эхом. Ему чудились лица. Мертвая Лина, лежащая на темном оконном стекле, словно на озерной глади, с волосами, нимбом застывшими вокруг головы. Элия в ее нелепой яркой куртке. И дальше, во тьме, едва различимая за снежной пеленой… Рони. Глаза дочери смотрели осуждающе. «Бесполезный», – шептали девичьи голоса. «Равнодушный». «Ему плевать». «Папа… Почему?» Мортен потряс головой. Доковылял до душевой, где долго, согнувшись над раковиной, плескал ледяной водой на лицо. В висках пульсировала единственная мысль – ему нужны ответы. Ему нужны ответы прямо сейчас. * * * Найти личный адрес Сигрид Хольм оказалось нетрудно. Труднее было вызвать такси в первом часу ночи в воскресенье. Телефоны диспетчерских служб молчали, а единственная свободная машина, отображавшаяся на экране приложения, стояла в Нордфолле и приезжать в Скардвик не собиралась. Мортен решил, что пойдет пешком. К ночи метель усилилась. Уличные указатели терялись в белой пелене, а телефон приходилось каждые десять секунд протирать от тающего снега. Но все равно он дошел. Неизвестно как, но… Современный двухэтажный дом с панорамными окнами и обшивкой из черного дерева располагался в тихом районе недалеко от исторического центра. Внутри было темно, но Соренсена это не остановило. Поднявшись на крыльцо, он с силой забарабанил в дверь. Потом вспомнил про звонок и совместил одно с другим. — Госпожа Хольм! Сигрид! Сигрид, открывайте! Полиция! Надо поговорить! Спустя минуту бесконечного шума в гостиной вспыхнул свет. За шторой мелькнула тень. Из динамика домофона раздался глухой щелчок. — Детектив Соренсен? – услышал Мортен голос госпожи Хольм. – Что-то случилось? Он начал стучать еще сильнее. — Откройте! У меня есть вопросы, и мне нужны ответы. Прямо сейчас! За дверью послышался усталый вздох. — Сейчас два часа ночи, детектив. Люди спят… — Плевать! Впустите меня, и мы поговорим без лишних ушей. — Вы пьяны, детектив. Уходите. Я закажу вам такси до отеля. — Нет! Никакого такси! Я останусь здесь, пока не получу ответы! Что вы скрываете, Сигрид? Что вы сделали с Линой Мюре, Элией Севик, девочкой А. и другими детьми? Динамик затрещал от помех. — Господи, о чем вы? Услышав волнение в ее голосе, Мортен приободрился. — М-махинации «Нордлиг Арв» с расселением детей-сирот. Почему в папках не хватает бумаг? Почему нет ничего, кроме отчета куратора? Кто такой А. В.? Вы покрываете его? Что он сделал? Что связывает вас и «Сольстранд инвест»? Отвечайте! — Детектив… – Сигрид снова вздохнула. – Если вы не прекратите кричать, я буду вынуждена обратиться в полицию. — С-считайте, она уже здесь. Соренсен попытался достать удостоверение, но пальцы не слушались. Сигрид за дверью молчаливо ждала, пока детектив вытащит из внутреннего кармана пластиковую карточку. Правда, эффектно показать ее у Мортена не вышло – он не знал, где именно установлена камера. Ему не пришло в голову ничего лучше, кроме как просто помахать ей в воздухе. |