Книга Приключения начинаются!, страница 11 – Маргит Ауэр

Класс заворожённо молчал.

— К тому же, – снова заговорил мистер Моррисон, – я на всякий случай научил своих животных одному трюку. Вот представьте, что кому-то из вас досталась змея…

В классе поднялся гул. Бенни затаил дыхание.

— …или летучая мышь.

Эдди хихикнул.

— Ну хорошо, представьте, что кто-то из вас получил кошку и, пока вы делаете уроки, она лежит у вас на коленях…

Он неуверенно посмотрел на мисс Корнфилд, будто спрашивая, верно ли он объясняет. Учительница кивнула, и гость продолжил:

— Но если в комнату заглянет мама, она увидит у вас на коленях просто плюшевую игрушку.

Все молчали. Наконец Ида решилась поднять руку:

— А когда мама уйдёт, игрушка снова станет живой кошкой?

Мистер Моррисон кивнул.

— Мы называем такой трюк окаменением, – с гордостью произнёс он.

Дети потрясённо молчали.

— Я хочу кенгуру, – раздался в тишине голос Силаса. – Чтобы носила меня в сумке. Вместе с учебниками!

— Насмехаться над волшебными животными нельзя, – строго сказала мисс Корнфилд. – Кроме того, это друзья, а не слуги.

— Ну и что они могут? – насмешливо поинтересовалась Хелена.

Мистер Моррисон принялся медленно прохаживаться по рядам. Он снова надел свою чудную шапку, и на неё тут же приземлилась Пинки.

— Ваши питомцы могут говорить с вами, но только с вами! Окружающие ничего не услышат. Ваш волшебный друг никогда не бросит вас в беде. Это самый преданный спутник, какого только можно представить.

Пинки согласно щёлкнула клювом.

Хелена наморщила лоб.

— И когда же мы их увидим? – нетерпеливо спросила Леони.

— Придётся немного подождать. – Мисс Корнфилд поднялась из-за стола и встала рядом с гостем. Ида вдруг заметила, что у учительницы такие же живые голубые глаза, как и у мистера Моррисона. – Вы сами узнаете, кому достанется волшебный питомец. – Учительница улыбнулась классу. – А пока я могу только сказать, что двое из вас уже скоро найдут себе друзей.

— Что за чушь! – взорвалась вдруг Хелена. – Не нужны нам эти глупости, да ещё от этого! – Девочка ткнула пальцем в сторону мистера Моррисона и капризно сморщила нос. – Я на такое не подписывалась!

Мисс Корнфилд не сказала ни слова, но смерила девочку таким ледяным взглядом, что у ребят мурашки побежали по спине.

Только когда Хелена испуганно опустила голову, учительница заговорила:

— Прежде чем мистер Моррисон доверит нам первую пару животных, вы должны поклясться, что никому о них не расскажете. Всё, что вы узнали, – наша тайна. Ясно?

Она строго оглядела класс.

Все закивали, даже Хелена.

И вдруг на доске появились зелёные буквы – сами собой! Сначала бледные, едва различимые, постепенно они становились всё чётче. Похоже было на расписание рейсов в аэропорту, только вместо надписи «Лондон. Отправление в 12:00» появилось что-то вроде клятвы. Как околдованные, ребята дружно встали со своих мест, подошли к доске и взялись за руки. Учительница, хозяин магического зверинца, двенадцать мальчиков и двенадцать девочек стояли все вместе.

Мисс Корнфилд откашлялась. А потом мистер Моррисон заговорил – тихо, но весомо. И все принялись за ним повторять. Сначала голоса ребят звучали робко, а потом всё громче и отчётливее.

Весь класс вдруг охватило радостное, праздничное настроение. Сорока взволнованно прыгала из стороны в сторону, а мистер Моррисон крутил в руках свою шапку.