Книга Плохой день для Саншайн, страница 21 – Даринда Джонс

— Ой.

— О, это еще не все. Гораздо больше. А сегодня она прислала целую корзину.

Анита указала на корзину на случай, если кто-то запутается.

— Кексы.

— Ладно, — сказала Сан, наконец-то поняв суть проблемы, — значит, пока мы не едим кексы, ничего не случится?

Помощники сдвинулись с места и бросили друг на друга косые взгляды.

Она закатила глаза, когда её осенило.

— Вы что, шутите? Неважно, съедим мы их или нет? В любом случае ад разразится?

Несколько полицейских Дель Соль пожали плечами и кивнули.

— Ну что ж… — Сан взяла кекс и начала разворачивать его, пока шла к входу в здание. Она видела, как мимо проходил подозреваемый вор, и решила провести небольшую разведку, наслаждаясь своим проклятым завтраком.

Остальные поддались и тоже взяли по кексу. В том числе и Квинси, который шёл позади нее, поедая свой собственный завтрак, наполненный черникой.

Они смотрели, как мимо проходит мистер Мадрид. У бывшего железнодорожника, которому было около шестидесяти лет, на шее была намотана повязка, а обе руки покрывали царапины.

— Знаешь, вчера опять приходила миссис Соренсон, — сказал Квинси между укусами.

— Зачем?

Он насмехался.

— Ты знаешь, зачем.

И она знала. За время каникул она прочитала все дела, даже те, которым уже несколько десятилетий, но с мистером Мадридом, подозреваемым в воровстве, она была знакома с двух лет.

— Эта её призовая курица, — сказал Куинс, впрочем, не без гордости.

— Петух.

— Она интересуется, когда ты собираешься арестовать мистера Мадрида за похищение куриц.

— Похищение петухов.

Все в городе знали о нескончаемой вражде между миссис Соренсон и мистером Мадридом. Каждые несколько месяцев эти два соседа придумывали какой-нибудь новый аргумент. Новый повод для ссор, склок и криков, пока у офиса шерифа не оставалось выбора, кроме как пригрозить им тюремным заключением.

У Хэтфилдов и МакКоев не было ничего общего с Соренсонами и Мадридом.

В этот раз пропал призовой петух миссис Соренсон. Поскольку мистер Мадрид уже несколько месяцев жаловался на утреннюю какофонию птицы, он был главным и единственным подозреваемым.

Но Сан хотела, чтобы мужчина успокоился. Чтобы он ослабил бдительность. Чтобы он пожалел о своем решении похитить самого титулованного петуха, которого когда-либо видел город.

Кто бы мог подумать, что петуха можно наградить? Куда вообще можно прикрепить медаль к петуху?

— Ты планируешь заняться этим? — спросил Квинси.

Сан полусердито подняла плечо.

— Наверное.

— До того, как он его убьёт?

— Я уверена, что Пафф Падди сможет противостоять таким, как мистер Мадрид.

— Вот и я о том же. — он показал пальцем на свой кекс. — Эта курица убьёт того беднягу.

— Петух.

— И тогда мы никогда не услышим конца этого. Это станет национальным. И все потому, что мы позволили курице убить одного из наших граждан.

— Петуху.

— Мы станем посмешищем всей страны.

— Ты так уверен, что мы еще не стали?

Квинси вздохнул, чтобы озвучить свой следующий аргумент, но у него ничего не вышло.

Он покачал головой и откусил еще кусочек.

— Иногда такие вещи должны развиваться органично. — она сглотнула и сложила упаковку. — И мы не можем утверждать, что все эти раны нанёс Пафф Падди. Мистер Мадрид мог порезаться во время бритья.

Куинс фыркнул.

— Бритья чем? Медоедом?