Книга Плохой день для Саншайн, страница 2 – Даринда Джонс

И все же, снег или не снег, ничто не могло помешать тому великолепию, которое ожидало её на горизонте.

Густые облака впитывали яркие краски рассвета и разбрызгивали их по небу, словно художник-маньяк, раздобывший новую бутылку «Аддерола». Оранжевый сок и сахарная вата сталкивались и переплетались, делая небо похожим на акварель, оставленную под дождём. Яркие оттенки отражались в хлопьях, падающих вниз и припудривающих пейзаж.

Сан была дома.

Спустя почти пятнадцать лет, она была дома.

Но надолго ли?

Нет. Это был неправильный вопрос.

Где-то между её исполнением в караоке песни «Кто выпустил собак?», которое граничило с гениальностью, и пятой рюмкой текилы они с Хосе выяснили это еще накануне вечером.

Это была возможность, которую она одновременно предвкушала и боялась. Раз уж ей поднесли работу на блюдечке с голубой каёмочкой, она останется здесь до тех пор, пока не найдет человека, похитившего её в семнадцать лет. Она останется здесь до тех пор, пока его не привлекут к ответственности по всей строгости закона. Она останется здесь до тех пор, пока не прольёт свет на самое мрачное событие в своей жизни, и тогда она навсегда забудет этот город.

Вопрос был не в том, как долго она здесь пробудет, а в том, сколько времени ей понадобится, чтобы привести свой худший кошмар — в буквальном смысле — к правосудию.

Она заправила за ухо прядь светлых волос и оценила гостевой дом, который построили её родители, изучив его уже в тысячный раз за это утро. Благодаря сводчатым потолкам и большим окнам домик в Тосканском стиле с двумя спальнями казался больше, чем был на самом деле.

В общем, все было неплохо. Совсем неплохо. Он был блестящим, новым и теплым. А тот факт, что он находился на территории её родителей, всего в пятидесяти шагах от их задней двери, удивительно успокаивал.

Она много работала детективом. Конечно, в качестве шерифа ситуация не изменится. Возможно, даже станет хуже. Приятно было знать, что Аури, этот яркий плод её чресел, будет в безопасности.

Девочка чувствовала себя в маленьком туристическом городке как дома, поскольку с двух лет каждое лето проводила в Дель Соль с бабушкой и дедушкой. А то, что она кружилась по дому, когда они впервые оказались здесь, словно пьяная балерина, тоже верный признак того, что с ней все будет в порядке.

Как и предполагали Сайрус и Элейн Фрейр, Аури все понравилось. Родители Сан отличались решимостью.

И это возвращало её к вопросу об их злодеянии. Они жили в доме, который построили её родители. Доме, который родители построили специально для Сан и Аури, несмотря на то что они настаивали будто это просто гостевой дом. У них не было гостей. По крайней мере, гостей, которые оставались бы на ночь. Дом был еще одним признаком того, что они давно планировали эту засаду.

Они хотели, чтобы она вернулась в Дель Соль. Сан знала это с того самого дня, как уехала с ребёнком на руках и обидой в сердце. Но не на родителей. В том, что случилось, не было их вины. Обида, разъедавшая её годами, была вызвана недовольством жизнью в целом.

Иногда тебе выпадает хреновая карта.

Но если быть честной с собой — а ей хотелось думать, что так оно и есть, — то мучительные страдания от безответной любви, возможно, сыграли в этом свою крошечную роль.