Книга Хороший день для шардоне, страница 200 – Даринда Джонс

Она ехала по живописным горам Сангре-де-Кристос, держась обеими руками за руль и сжимая его, пожалуй, слишком крепко. — Просто меня нет в расписании на следующую неделю.

— Да, я знаю — рассеянно отозвалась Сан.

Ее желудок уже несколько часов бурлил при мысли об их плане. Ее и Уинна. Они уже дважды говорили по телефону. Кто бы ни был у Уинна внутри, он знал только, что Клей и Реддинг скоро сделают свой ход.

Ее жизнь превратилась в «Крестного отца», когда она этого не замечала. Тайные убийства. Семейные перевороты. Брат против брата. И в центре всего этого — настоящий центр власти. Загадочный племянник. Теперь Сан просто должна спасти ему жизнь и не потерять его навсегда.

Салазар расправила плечи и спросила:

— Я уволена, босс?

Сан нахмурился.

— Насколько я знаю, нет, а поскольку я шериф, думаю, я должна знать.

— О. — Это заставило ее замереть на месте. Она на мгновение задумалась, а потом спросила: — Ты заставляешь меня использовать отпуск? Потому что он мне не нужен. У меня и так полно бумаг.

— Салазар, день, когда у тебя накопится куча бумаг, будет днём, когда меня изберут президентом Клуба мужских причёсок.

— Я имею в виду после этого. У меня будет, знаешь ли, бумажная работа.

— Ах.

— Я сделала что-то не так, босс?

Сан уступила. Она не могла больше мучить ее.

— Что-то не так? Вовсе нет. — Она протянула руку и сняла микрофон с рации. — Говорит шериф Викрам. Пользуясь случаем, я хочу объявить о повышении заместителя Триши Салазар, которое произойдёт немедленно, если она согласится. — Она взглянула на помощника шерифа, чьи глаза, невероятно, стали еще больше. — Тебе нужно будет сдать тест, поэтому я выделила тебе немного свободного времени для подготовки. Он состоится через две недели.

Она открыла рот, чтобы заговорить, но так и оставила его открытым. Открытым.

— Помощник Салазар, — продолжила она в микрофон, — принимаете ли вы это повышение и обещаете ли служить ему и управлению шерифа округа Дель-Соль в меру своих сил?

Она передала ей микрофон. Через мгновение молодой помощник нажал на кнопку разговора. — Спасибо, шериф. Я так и сделаю.

Зи первой поздравила ее, сердечно воскликнув:

— Ура, Салазар. Поздравляю.

— Ура, — сказал Рохас. — Можно мне найти место получше для парковки?

Следующим вступил Куинси:

— Что случилось с радиомолчанием? — Умник. — Ура, Салазар. Я с нетерпением жду возможности передать тебе ответственность.

Сан взяла микрофон.

— Ты уже передаёшь ей ответственность, главный помощник. Это вроде как твоя фишка.

— Это 10-4, шериф. Просто хотел убедиться, что вы обратили внимание.

Они подъезжали к дому Леви. — Шоу-тайм, — сказала она, чтобы заставить солдат замолчать. Затем она посмотрела на молодого помощника шерифа, которому грозил шок. Или слезы. Это могло произойти в любом случае.

— Ты справишься с этим, Салазар?

Она тяжело сглотнула.

— Да, босс. Для меня это большая честь. Спасибо.

— Спасибо, — сказала она. — То, как ты справилась с ситуацией с миссис Фэйрборн? Ты взяла на себя ответственность и сохранила жизнь этим детям. Я никогда не была так впечатлена офицером, как в случае с тобой. И я тебе благодарна.

Ее подбородок дрогнул, и она повторила:

— Спасибо, босс.

Сан кивнула и глубоко вздохнула, когда они подъехали к парадной двери Леви.