Книга Умереть для коллекции, страница 226 – Питер Джеймс

Впереди сгрудились машины и люди. Он увидел перегородивший дорогу грузовик «Бритиш телеком» и рядом с ним толпу полицейских. Два мотоцикла. Пью прибавил на своей рации громкость.

— Объект номер два, возможно, возвращается к своему фургону, – сообщили по рации. – Он в роще за фургончиком с мороженым. Останови его. Объект номер один в фургоне со своей матерью.

Пью ткнул пальцем в лобовое стекло:

— Рой, это там. Туда он и направляется.

Грейс увидел большую овальную рощу, перед которой стоял ярко раскрашенный фургончик.

Объект номер два прибавил скорость.

Грейс переключил передачу и нажал на педаль газа. «Альфа-ромео» рванула вперед, подвеска просела еще больше, их подбросило, и, непристегнутые, оба ударились головой о крышу.

— Извини, – мрачно произнес Грейс, поравнявшись с «хондой».

По самому краю обрыва, всего в нескольких дюймах от дверцы, тянулось хлипкое ограждение. Грейс мельком увидел объект номер два – мужчину с густой бородой в бейсболке. Справа ограждение внезапно обрывалось, открывая совершенно незащищенный обрыв, заросший кустами.

Грейс продирался сквозь подлесок, отчаянно надеясь, что кусты не скрывают выемку в скале, куда они внезапно рухнут.

Он сбавил скорость, ведя машину ровно, стараясь держать нос машины на пару футов впереди, чтобы отодвинуть «хонду» подальше от обрыва. Роща и фургончик с мороженым стремительно приближались.

Словно предугадав его мысли, объект номер два резко вывернул руль внедорожника вправо, сильно ударив в пассажирскую дверцу «альфа-ромео». Пью вскрикнул, машина Грейса опасно приблизилась к краю обрыва.

Роща уже совсем близко.

«Хонда» снова ударила их в бок. Более тяжелая машина, нос которой выдавался далеко вперед, толкнула «альфа-ромео» к обрыву. Они бешено подпрыгнули на камнях и неровностях почвы. Еще один толчок – и они оказались почти на краю.

— Рой! – взвизгнул Пью, вцепившись в непристегнутый ремень безопасности; ощущение страшной опасности словно парализовало его.

Они оказались зажаты. Грейс вдавил педаль газа в пол, и «альфа-ромео» рванула вперед. До рощи оставалось не более двухсот ярдов. Он подрезал «хонду», а потом, не желая показывать, что тормозит, рванул на себя ручной тормоз.

Результат оказался мгновенным и драматичным, хотя и не совсем таким, как Грейс ожидал. Хвост «альфа-ромео» занесло, и машина заскользила вбок. Почти в то же мгновение «хонда» врезалась в заднее крыло «альфа-ромео», та перевернулась и покатилась, как бочка.

От удара «хонду» занесло влево, она потеряла управление и влетела в заднюю часть фургончика с мороженым.

Грейс почувствовал, что, будто в невесомости, летит по воздуху, наполненному какофонией гулких, отдающихся эхом металлических звуков.

Он тяжело рухнул на землю, отчего затрещали все кости, несколько раз беспомощно перевернулся, словно его вышвырнуло с какого-то странного ярмарочного аттракциона. Наконец он остановился, уткнувшись лицом в мокрую траву, с забитым грязью ртом.

Какое-то мгновение Грейс не был уверен, жив он или мертв. Уши заложило. Вокруг царила полная тишина. Потом вдруг завыл ветер. Затем он услышал ужасный крик, но понятия не имел, откуда тот доносится.

Грейс с трудом поднялся, но тут же упал. Казалось, кто-то поднял мыс и наклонил его набок. Грейс снова встал, покачиваясь, и огляделся. Капот «хонды», накренившись под странным углом, врезался в разбитую заднюю часть фургончика с мороженым. Водитель «хонды», казалось, в каком-то трансе толкал дверцу, пытаясь ее открыть, в то время как двое полицейских в бронежилетах тянули ее на себя снаружи. Из-под фургончика с мороженым валил дым. К нему бежали еще несколько полицейских.