Книга Умереть для коллекции, страница 156 – Питер Джеймс

Радиоперехватчик деловито пищал. Эбби обзванивала дома престарелых, подыскивая подходящий, который мог бы принять ее мать хотя бы на месяц, пока не освободится комната в пансионате, который она для нее подобрала.

Эбби расспрашивала об уходе, о врачах, о времени приема пищи, о блюдах, физических упражнениях, о том, есть ли бассейн, сауна, находятся они рядом с главной дорогой или в тихом месте, есть ли рядом сады с доступом для инвалидных колясок, имеются ли отдельные ванные комнаты. Ее список казался неисчерпаемым. Досконально составлен. Как он убедился на собственном горьком опыте. О, эта девка – стопроцентная стерва.

И за чей, интересно, счет это будет устроено?

Рикки слушал, как Эбби назначает на следующее утро встречи в трех местах. И очень надеялся, что она оставит мать дома. И что она не забыла о приходе слесаря.

А к тому времени, как он покончит со старухой, той понадобится не дом престарелых, а часовня, где можно отдыхать вечно.

На следующее утро в 8:20 инспектор Стивен Карри в сопровождении сержанта Иэна Брауна вошел в небольшую комнату для совещаний в здании предварительного заключения, расположенном за Суссекс-хаусом. Он сжимал в руках утреннюю сводку с кратким обзором всех серьезных преступлений, совершенных в округе за последние двадцать четыре часа.

К ним присоединились сержант Морли и второй сержант утренней смены Мэри Грегсон, невысокая, коренастая женщина с буйной короткой стрижкой и не менее буйным энтузиазмом к своей работе.

Они сразу же приступили к делу. Карри стал просматривать папки со всеми случаями первостепенной важности. Ужасный инцидент расистского характера: на Парк-роуд в Колдине возле ночного ресторана, предлагающего еду навынос, жестоко избили молодого студента-мусульманина, когда он возвращался в университет; ДТП со смертельным исходом: мотоциклист сбил пешехода на Льюис-роуд; жестокое ограбление на Бродвее в Уайтхоке; избиение молодого человека в Престон-парке на почве гомофобии.

Карри тщательно прочесал все эти случаи, чтобы выявить зоны риска и чтобы, по его терминологии, не ударить в грязь лицом на совещании у суперинтенданта в 9:30.

Затем они перешли к текущим правонарушениям и согласовали направления расследования. Мэри подробно доложила о залоге, который должен быть внесен в этот же день чуть позднее, и напомнила Карри, что в одиннадцать утра у него назначена встреча с адвокатом Королевской прокурорской службы по поводу подозреваемого, арестованного за кражу сумок в предыдущую смену.

Потом инспектор вдруг вспомнил еще кое о чем:

— Джон, вчера я просил тебя посетить одну женщину в Кемптауне. Я что-то не заметил ее в списке… Как ее звали? Ах да, Кэтрин Дженнингс. Выяснил что-нибудь?

Морли внезапно покраснел:

— О боже, босс, простите! Я не ходил к ней. Пришло сообщение об инциденте с Джеммой Бакстон и… простите… я решил, что это дело важнее. Сегодня же утром кого-нибудь туда пошлю.

— Умница, – произнес Карри, снова посмотрел на часы и вскочил. Черт! Почти 9:05. – До скорой встречи.

— Желаю приятно провести время с директором школы, – пожелала ему Мэри с лукавой улыбкой.

— Да, сегодня ты, наверное, станешь любимчиком учителей, – сказал Морли.

— Ну да, станешь тут… с такими, как ты, с дырявой памятью, – ответил Карри. – Уж это вряд ли.