Онлайн книга «Рыцарь, женщина и священник. История брака в средневековой Франции»
|
Впрочем, не заблуждаюсь ли я, когда говорю о двух концепциях, двух враждующих лагерях? Здесь молодежь противостоит взрослым и мудрым, тут еретики – ригористам, а между ними – примирители, за которыми и осталась победа, когда напряжение спало. С ними взрослые и мудрые смогли договориться. Этот договор позволил приспособить друг к другу две концепции брака и на века установить новый порядок, основанный на преобразованных матримониальных структурах. Их вместе с тем дополняли два сдерживающих средства: с одной стороны, обязательный для священников целибат, удовлетворявший ригористов и обезоруживающий еретиков; с другой – законы куртуазной любви, усмиряющие прыть «молодежи». Система, возникшая таким образом, оказалась очень прочной. Прислушиваясь к голосам мужчин, с гордостью разглагольствующих о своих деяниях и помыслах, не следует, однако, забывать, что рядом с ними были и женщины. Разговоры о них ведутся без конца – но что, в сущности, мы о них знаем? Примечания Первая версия этой книги была издана под заглавием: Medieval Mariage. Two Models from Twelfth Century France. Baltimore, London, 1978. Сокращения AASS – Acta sanctorum. Anjou – Chroniques des comtes d'Anjou et des seigneurs d' Amboise, Paris, 1913. BN – Bibliotheque Nationale. С. – Recueil des chartes de l'аbbауе de Cluny, éd. BERNARD et BRUEL. HF – Recueil des Нistoriens de la France. М. – Cartulaire de Saint-Vincent de Мâcon, éd. Ragut. MGH SS – Monumenta Germaniae Historica. Scriptores. MGH Сар. – Monumenta Germaniae Historica. Capitularia. MGH Ер. – Monumenta Germaniae Historica. Epistolae. PL – Patrologie Latine. |