Книга Мрак наступает, страница 100 – Си Джей Лоути

Уилла проследила за моим взглядом и сказала:

— Всё в порядке. Сейчас, когда проклятие снято, они совсем безобидны. Летучие мыши по своей природе не агрессивны, да и паучьи растения тоже, по-моему, я уже упоминала об этом. Это вполне миролюбивые существа, особенно, если привяжутся к вам.

«Боже упаси», – подумала я.

Протянув руку, Уилла сказала:

— Что ж. Я уже порядком належалась. Кто-нибудь, помогите мне встать.

Колени Реджа затряслись, когда он с трудом при помощи трости поднялся на ноги. Он отступил, давая возможность пройти мне и Кирэну. Я подошла с одного бока, Кирэн с другого. Мы ухватили Уиллу за руки и потянули вверх. Сначала мне казалось, что мы не справимся. Но потом одним невероятным усилием нам удалось поднять её на ноги.

— Спасибо, – сказала она, разглаживая руками свои пёстрые юбки. – Вертикально намного привычнее.

Другие тоже зашевелились. Эмма пришла в себя первой. Она ошарашенно осмотрелась вокруг, бросила на меня уничтожающий взгляд (но в её зрачках, слава Богу, не осталось и следа черноты) и тут заметила Брайана рядом с собой, который пытался приподняться на локте.

— Папа, ты в порядке? – спросила она.

— Нет, – мрачно ответил он. – Я не в порядке.

Тем временем мама с трудом поднялась и направилась к папе, которому было хуже всех.

— Ну и жизнь, – произнёс он с таким видом, будто его сейчас стошнит. Так и случилось.

Скорчившись от отвращения, Эмма вскочила на ноги и закричала:

— Эй! Обязательно было делать это возле меня?

— Можно подумать, он специально, – ответила мама, заботливо кладя руку на плечо папы.

— Не бойтесь, друзья, – сказала Уилла. – Все опасности ушли прочь. И ваше недомогание тоже скоро уйдёт.

— А вы кто такая вообще? – спросил Брайан, вставая рядом с дочерью. – И что за ерунда здесь произошла? Что за ерунда приключилась со мной?

Я даже не знала, с чего начать. В моей голове никак не укладывалось всё, что произошло, поэтому я промолчала.

— Сейчас, – сказала Уилла, призывая к спокойствию. – Нам нужно убедиться, что со всеми всё в порядке. Что вы конкретно помните?

Она по очереди посмотрела на них, но похоже, она обращалась больше к маме, чем к прочим.

— К сожалению, всё, – ответила она, тряся головой. – Меня словно разделило на две части: была одна половина – хорошая, – которая была заперта внутри моего тела, а другая половина – злая – взяла верх. Я не могла помешать тому, что творила. Никогда не чувствовала себя такой беспомощной. Это одновременно и злило, и пугало.

— И у меня было так же, – подал голос папа, вытирая слюну с подбородка.

Эмма снова скорчила рожу, и я презрительно посмотрела в её сторону.

Но тут Брайан со всей силы треснул кулаком по стене, так что все подпрыгнули.

— Хватит нести бессмысленную чушь и объясните, что со мной случилось! Мне плевать на то, как чувствуют себя все остальные! Я хочу знать, что случилось со мной!

Его лицо побагровело от ярости, а руки сжались в кулаки. Редж направил на него клюку.

— Тебе, громила, лучше успокоиться, – сказал он без тени страха. – Как будто нам без твоих выкрутасов было мало того, что случилось.

— Не думай, что твой возраст остановит меня от хорошей затрещины, – рявкнул Брайан.

— Довольно, с меня хватит, – сказала Уилла. Она щёлкнула пальцами в его направлении. – Плезанциум Темпратаз!