Книга Девочка в чёрном, страница 64 – Си Джей Лоути

— Дождись сегодняшних внеклассных занятий – там ты сможешь колдовать сколько захочешь, – сказала она, когда они шли по главной дороге и сильный ветер дул с востока.

— Да знаю я, знаю! Но в этой книге такие странные и удивительные заклинания. И это – для начинающих и учеников среднего уровня! Как же тогда выглядит книга для продвинутого? Какие в ней заклинания? Утром я успел полистать ещё учебник по зельеварению. Там есть средство для отращивания волос. Ты могла бы рассказать о нём своему отцу.

— Папа уже давно изучает магию. Если бы он хотел иметь на голове волосы – думаю, он бы уже решил эту проблему.

— Наверное. Вопрос, может, глупый, но ты не забыла ничего взять на урок магии? Все твои магические вещи?

— Не забыла! А ты?

— Я первым делом сложил их в сумку.

После минутного молчания Арчи вновь заговорил:

— Вчера осмотрел улицу перед сном. Думаю, ты будешь рада – никаких подозрительных личностей на улице я не заметил.

— Я тоже пару раз выглядывала в окно. Может, всё-таки тогда разыгралось воображение.

Арчи не мог так же уверенно согласиться.

— На всякий случай, проверять улицу стану и днём и ночью.

— Я тоже.

Первая половина дня для Арчи тянулась медленно – он постоянно смотрел на часы. Только к обеду день стал интереснее. К сожалению, между Изабель и Карли вновь разразился конфликт.

Арчи и Райан играли в футбол, когда до них донёсся шум с другого конца площадки. Карли стояла прямо напротив Изабель, по-видимому, готовясь к драке. Конечно же, за спиной своей королевы стояли Лора и Руби со злобным выражением на лицах.

— Интересно, была бы она такой храброй без своей свиты? Часто задаюсь этим вопросом, – сказал Райан.

— Вряд ли, – ответил Арчи.

Они не могли расслышать разговора, поэтому решили подойти поближе. Из ниоткуда появилась мисс Берроуз, встав между Изабель и Карли.

— Какая неожиданность! Вы обе снова ругаетесь, – сказала директриса.

— Она первая начала! – Изабель свирепо смотрела на Карли. – Она снова кинула мне в голову палку!

— Я этого не делала! – стараясь придать себе невинный вид, ответила девочка. – Почему бы тебе не перестать обвинять меня во всём?

— Да! – вмешалась Лора. – Перестань всё скидывать на Карли!

— Она ничего не бросала, – сказала Руби мисс Берроуз. – Могу поклясться своей жизнью.

— Не стоит, – ответила директриса, стараясь разрядить ситуацию. – Я не видела, кто начал. Да и честно сказать, мне абсолютно всё равно. Ваши разборки начинают меня выматывать. – Она посмотрела на Карли, а потом на Изабель. – Прекратите уже.

Руби уже раскрыла рот, чтобы что-то сказать, но мисс Берроуз жестом приказала молчать. За спинами девочек Арчи заметил своего брата, который посмеивался над сложившейся ситуацией вместе с друзьями. И не они одни следили за потасовкой. Толпа собиралась вокруг, не отводя взгляд.

— Не желаю больше ничего слышать! – сказала директриса девочкам. – Малейший намёк на конфликт в последующие дни – неделю будете у меня отрабатывать наказание.

Мисс Берроуз отмахнулась от девочек, щёлкая пальцами.

— А ну, разошлись! Разошлись сейчас же!

Девочки не стали спорить: Карли со своей свитой пошла в одну сторону площадки, а Изабель – в другую. Арчи и Райан направились к ней.

— У Карли проблемы с головой. – Райан сказал, качая головой и бросая неодобрительные взгляды в сторону троицы. – И её подруги не лучше.