Книга Зов ветра, страница 61 – Хайко Вольц

Коул даже не пытался отрицать.

— А ты? Неужели тебе нечем заняться, кроме как кричать на пожилых женщин?

— Я не!.. – начал Кендрик.

И осекся.

Да, он действительно повысил голос. Очко в пользу Коула. Но кричал он не просто так! Кендрик не сводил с Коула горящего взгляда до тех пор, пока мисс Пиллрой громко и душераздирающе не фыркнула у него за спиной. Неужели старушка пришла в себя? Может, и так. Она улыбнулась всем троим по очереди, как будто они собрались, чтобы выпить кофе в приятной компании. Однако она будто была где-то далеко. Словно, освободившись из пещерной тюрьмы в своем сознании, мисс Пиллрой угодила в другое место, тоже не имевшее связи с реальностью.

— О да, – вздохнула она и снова устроилась в своем громоздком кресле.

Коул тоже медленно выдохнул. Вдруг стало заметно, какой у него измученный вид.

— Последние два дня ей особенно нехорошо. Одно неверное слово – и она снова… там, внизу. Именно поэтому я здесь. Мама и тетя Диана говорят, что сейчас лучше не оставлять бабушку одну…

— Бабушку? – воскликнул Кендрик. – Мисс Пиллрой – твоя бабушка?

Кровь застучала у него в ушах. Он почувствовал, как под кожей щекочутся перья, готовые вырваться наружу, чтобы принести хоть немного успокоения в птичьем облике.

Кендрик посмотрел на Сиенну. Она тоже смотрела на Коула, но более мечтательно. Господи, неужели она не понимает, что означают его слова? Мисс Пиллрой была авой. Диана Чедберн тоже. Если мать Коула тоже унаследовала эту способность, это всё меняло! Получается, Кендрик был не первым сыном авы – а значит, возможно, и не первым мужчиной среди ав!

— То есть… ты…тоже… – неуверенно пробормотал он. Что-то удержало его от того, чтобы выговорить вопрос до конца. Что, если он ошибся?

Коул пристально посмотрел на него. И покачал головой.

— В нашей семье только тетя Диана получила этот дар. Моя мама – обычный человек. Я тоже.

На этот счет возможны разные мнения. Однако у Кендрика тут же возник новый вопрос, прогоняя вспыхнувшее разочарование:

— Но в вашей семье все знают, что произошло с ней там, внизу? – спросил он, кивнув на мисс Пиллрой.

— Знаю ли я про зверя? Слышал ли об авах? О Белых и Чёрных Пиках? Известно ли мне истинное предназначение школы Маунт-Авельстон?

Кендрику полагалось бы изумиться до крайности. Но разве он и сам не сомневался, тщательно ли авы хранят свой секрет? Мисс Пиллрой, похоже, была просто не в состоянии этого сделать. Она услышала, что сказал Коул, и решила ответить. Она понизила голос, но все же говорила достаточно громко – и Кендрик, и Сиенна услышали то, что предназначалось Коулу.

— Школа? Да. Там появился мальчик, ты слышал о нём? Мы должны следить за ним. Он может быть ключом к… к…

Ее взгляд изменился. Она в любой момент могла снова заговорить о тьме.

Сиенна, похоже, тоже это поняла. Она присела на корточки рядом с ней и Коулом и ласково улыбнулась.

— Не бойтесь, мисс Пиллрой. Мы здесь. И позаботимся о вас. Все будет хорошо.

Кендрику показалось, что его в число готовых «позаботиться» Сиенна не включает. Вот это провал! Вместо того чтобы получить ответы, в его голове теперь роились только новые вопросы. И к тому же он сомневался, что растерянная пожилая женщина, утонувшая в кресле, действительно что-то знает. Возможно, она просто выдумала что-то о мисс Боксворт или повторяла чужие бредни. Зря авы изгнали ее после смерти сестры. Но, возможно, в то время все выглядело иначе?