Книга Честнее не бывает, страница 70 – Джеймс Хэдли Чейз

— Ага. – Хесс почесал нос. – Нервничал, значит. То есть боялся, что его ограбят?

— Он купил ожерелье на собственные деньги. Да, он его застраховал, но все равно хотел свести риск к минимуму.

— Вопрос не в этом, мистер Карр. Фремлин боялся?

— Да.

— В таком случае почему же он никогда не запирал дверь?

— Постоянно забывал ключи. Его слуга скажет то же самое. Сидни не запирал дверь, потому что знал: в здание просто так не войти.

— Но в ночь ограбления все было иначе. Как такое случилось?

— Понятия не имею. Я приехал в начале одиннадцатого, дверь была заперта. Пришлось звонить, чтобы консьерж Лоусон меня впустил. Клод, слуга мистера Фремлина, как раз уходил. Мы перекинулись парой слов, а Лоусон вернулся к себе. Может, он забыл запереть за Клодом.

— Лоусон сказал, что не поворачивал защелку. Когда Клод закрыл за собой дверь, замок должен был сработать автоматически, – сказал Хесс.

— Но не сработал, верно? В ином случае эти двое не смогли бы войти.

— Ага. – Наморщив лоб, Хесс уставился на свои мясистые загорелые руки. – Лоусон услышал выстрел. Выскочил из комнаты, когда убийцы выходили из лифта. У обоих в руках были пистолеты. Лоусон решил не геройствовать. Спрятался, но запомнил, как выглядела эта парочка. – Помолчав, он продолжил: – Когда человек напуган, свидетель из него неважный. Вы не могли бы описать этих двоих, мистер Карр?

— Вы же понимаете, что я тоже был напуган, – сказал я. – Все произошло внезапно. Дверь распахнулась, они ворвались в комнату и стали на нас орать. Я как раз шел в ванную за таблеткой «Аспро». Оказался прямо перед ними. Мужчина ударил меня по лицу, я упал. – Тут я рассказал, как Сидни набросился на мужчину, женщина его застрелила, я пополз к телу и она меня ударила.

— То есть женщина застрелила Фремлина и вырубила вас?

— Да.

— Мужчина был ранен?

— Сидни порезал ему руку.

— Ага. Мы взяли образец крови с кинжала. Теперь знаем группу, – мимоходом заметил Хесс. От этих слов я похолодел. Группа крови! Это не в пользу Фела, если его когда-нибудь поймают.

— Давайте сперва поговорим о мужчине, мистер Карр, – продолжал Хесс. – Опишите, как вы его запомнили.

— Коренастый, примерно вашего роста, – соврал я во второй раз. – На нем был битловский парик, большие зеркальные очки и красный пиджак с черными накладными карманами. – Я положил руку на лоб, изображая усталость. – Вот, пожалуй, и все.

— Коренастый, ростом примерно пять футов восемь дюймов?

— Да.

Хесс потер кончик носа.

— Лоусон говорит, он был высокий. Около шести футов. И худой.

Я сделал ставку на смятение.

— Мне так не показалось.

— Ага. – Хесс вздохнул. – В таких ситуациях показания всегда расходятся. – Он пожал плечами. – Но о парике, пиджаке и очках Лоусон сказал то же самое. Теперь про женщину.

— Я не очень-то ее рассмотрел. Видел только, что на ней зеркальные очки на пол-лица. По-моему, крупная. Мощная. Лет, как мне показалось, сорок пять, зрелая. На ней были красные брюки, а волосы спрятаны под черным шарфом.

Дверь открылась, и в палату вошел доктор Саммерс.

— На сегодня хватит, сержант, – твердо произнес он. – Я же сказал: двадцать минут.

— Да, конечно. – Хесс поднялся на ноги. – Ну что ж, спасибо за помощь, мистер Карр. Поправляйтесь. Я к вам еще зайду.

И они с Лепски вышли из палаты.