Книга Проклятие бездны, страница 55 – Эльхан Аскеров

— Так, железяка. Давай разберемся, – тряхнув головой, произнес парень. – Что в местном понятии есть магия?

— Способность к преобразованию различных предметов при помощи различных психофизических энергий индивида, – словно по заученному произнес искин.

— Ты сейчас с кем разговаривал? – иронично уточнил Артем. – Хотя, если вдуматься, то похоже. Блин, вот только колдуна нам тут и не хватало. И чем нам такое знакомство грозит? Надеюсь, он нам тут ничего лишнего не наколдует? И самое главное. Как с ним общаться. Они общий-то понимают?

— Понимают. Для перевода имеются приборы, которые они сами и придумали.

— Погоди, если они метанодышащие, то как он дышал на рейдере? – вдруг озадачился парень.

— Специальный аквариум, – вздохнул Дока. – И вообще, хватит тут в угадайку играть. Пошли, сам все увидишь, – скомандовал он, отключая голограмму.

Недоуменно хмыкнув, Артем оглянулся на замершую, словно статуэтка, девушку и, усмехнувшись, позвал:

— Пойдем, посмотрим, что там за чрескун.

Поднявшись на один уровень, они прошли к выделенной Добрыней каюте, а точнее, просто замкнутому помещению, которое было отведено для нежданного пассажира. Дверь с тихим шипением отошла в сторону, и ребята, перешагнув порог, с удивлением уставились на большой стеклянный куб, под стойкой которого виднелась куча проводов и трубок. Существо в кубе шевельнулось, и Артем от неожиданности тихо выругался на родном языке.

В аквариуме находился здоровенный осьминог насыщенного оранжевого цвета. Но когда голова моллюска развернулась, мат парня сразу стал насыщеннее и громче. На вошедших через стекло смотрел самый настоящий человеческий череп, обтянутый оранжевой кожей с огромными кислотного зеленого цвета глазами с вертикальными зрачками. Выругавшись в очередной раз, Артем растерянно огляделся и, взяв себя в руки, громко спросил:

— Железяка, он сейчас нас слышит, или тут чего-то включить надо?

— Нажми вот эту клавишу. Это активация системы коммуникации, – включив голограмму, пальцем указал искин на панель управления.

Подойдя к стойке, парень аккуратно нажал на клавишу и, заметив, как оживился непонятный разумный, осторожно произнес:

— Вы меня слышите? Понимаете, что я говорю?

— Я вас слышу и понимаю, – раздался в ответ механический голос.

— Автоматический переводчик, – тихо пояснил Дока.

— Я догадался, – хмыкнул Артем и, вздохнув, чуть громче спросил: – Вы можете рассказать, как оказались в руках у пиратов?

— Случайность. Меня отправили искать помощь, и мой корабль попал в засаду, – раздалось в ответ.

— Вас? Вы были на корабле не один? – моментально зацепился Артем за ключевое слово.

— Наши корабли другие. Не из железа, – пояснил разумный так, что все еще больше запуталось.

— Так. Давайте попробуем начать с самого начала, – тряхнув головой, предложил парень. – Меня зовут Артем. А как я могу обращаться к вам?

В ответ раздался непередаваемый набор звуков, главными из которых был звук:

— Чреск-чреск-чреск.

— Теперь понятно, почему их расу так назвали, – проворчал Артем, почесывая в затылке. – А как-то попроще, для особо бестолковых можно это перевести?

— Называй меня Черок, разумный Артем, – послышалось в ответ, и парень, испустив стоический вздох, задал следующий вопрос:

— Что стало с вашим кораблем?