Книга Убойный отдел, страница 71 – Наиль Выборнов, Семен Гражданцев

И вот, чтобы гарантировать себе хорошие продажи, они выбросили на рынок кучу пиратских копий, которые назвали не «Смерти вопреки», а просто «Нико-2». Тупо чтобы повысить узнаваемость и выехать на любви нашего зрителя к Сигалу. Причем делали они так не один раз — позже свет увидели «Нико-3» и даже «Нико-4».

Вот и я в подростковом возрасте смотрел пиратскую кассету, которая называлась неправильно, так что и ассоциации в голове остались именно такие.

— А-а-а, — проговорил я, усмехнувшись. — Это тот, в котором Стивен Сигал десять лет лежал в коме, а потом избил всех, кто замешан в смерти его жены?

Вот только Сара неожиданно не оценила шутки. Напротив, ее брови нахмурились, она внимательно посмотрела на меня, после чего произнесла:

— Откуда ты знаешь?

Меня прошиб холодный пот. Вот идиот. Я ведь еще подумал о том, что было бы забавно рассказать ей историю про название этого фильма в России, но пока нельзя. И тут же напоролся ровно на те же грабли, но с другой стороны.

— Да-а-а… — протянул я, отчаянно пытаясь придумать правдоподобную отмазку. — Слушай, не помню даже, кто-то из знакомых из индустрии рассказывал. Ты же знаешь, у меня их много — Ник с киношниками тусуется, да и я сам в качалку с Коломбо хожу. А сегодня вообще обедал со Шварценеггером, может он и сказал…

— Получается, у нас где-то утечка… — произнесла девушка сосредоточенным голосом. — Какому идиоту хватило ума слить информацию?

— Сара, — щелкнул я пальцами перед ее лицом, выводя из раздумий. — Ты чего? Забей, до начала проката меньше недели. Может, это вообще сам Сигал где-то сболтнул, вот и понесли. Говорю же, кто-то из ваших сказал — простые люди сюжета все равно не знают.

— Ну так-то оно так, но все же… — протянула Сара, все так же сосредоточенно глядя в стол.

— Все, забудь о работе, — проговорил я, положив ладонь ей на руку. — У меня есть тема получше. Хочешь поехать в Вегас на следующих выходных?

— В Вегас? — подняла на меня удивленные глаза девушка. — А по какому поводу?

— Мы с Ником решили устроить себе выходной. Работы какое-то страшное количество, надо развеяться. Вот и решили поехать в Вегас на его «Порше».

— На «Порше»? — переспросила Сара. — Ну, на такой машине можно быстро добраться. А когда выезжаем?

— В пятницу вечером. Чтобы в субботу весь день там провести. В воскресенье ночью обратно.

Зачем именно нам нужно в Вегас, я решил пока не говорить. Женщины очень боятся связываться с лудоманами, и я их прекрасно понимал. Если я сейчас скажу ей, что собираюсь зарядить двадцать тысяч на поражение Тайсона, она скажет, что я рехнулся. А потом всю неделю будет убеждать меня этого не делать. А потом мы, скорее всего, поругаемся, и она никуда не поедет. А так — скажу уже там, чтобы не трепать ей нервы слишком долго, да и чтобы она все-таки нормально прокатилась с нами и отдохнула.

— Хм-м… — протянула Сара. — А что, звучит заманчиво. И недолго даже — считай, в воскресенье уже дома будем, все дела сделать успею. И на гостинице можно неплохо сэкономить, если в ночь ехать…

Было ясно, что она уже согласилась, просто пыталась аргументировать свое решение, причем непонятно для кого больше — для меня или для себя.

— Слушай, а Рэмбо и Владимир? — спросила она.

— Владимиру все равно — нас же всего сутки не будет, ему можно просто еды и воды с запасом оставить. А за Рэмбо я думаю попросить Сэма присмотреть. Он говорил, что любит животных.