Книга Быстрые деньги, страница 42 – Джеймс Хэдли Чейз

— Что с тобой случилось? Говорили, что тебя подстрелили.

Бэрд пристально посмотрел на Рико:

— Так и было. Я провалялся недели две. Был на волоске.

— Как тебе удалось сбежать? – спросил Рико, выпучив глаза.

— Одна девушка меня спрятала, – сказал Бэрд с запинкой. – Она позаботилась обо мне. – Он нахмурился, глядя в стол. – Это самое ужасное происшествие в моей жизни.

— Что за девушка? – спросил Рико. – Давай лучше и правда поговорим о приятном. Она красивая?

Взгляд Бэрда стал жестким и не предвещал ничего хорошего.

— Закрой свою грязную пасть, – сказал он. – Не важно, что за девушка. По крайней мере, даже в ее мизинце больше мужества, чем во всем твоем поганом теле. Так что заткнись и не спрашивай насчет нее!

Рико заискивающе улыбнулся.

— Конечно, конечно, – сказал он. – Я не имел в виду ничего такого.

— У меня заканчиваются деньги, – сказал Бэрд. – Есть что-нибудь для меня?

— Да, – сказал Рико, наклоняясь вперед. – Стоящее дело, ты как раз вовремя. Еще три дня, и было бы поздно. Это крупное дельце, можешь получить десять штук.

Бэрд резко поднял голову:

— Десять штук? Ты что, пил?

Рико взволнованно потирал руки.

— Парень, который стоит за этим, – Престон Кайл, финансист. Он предлагает десять штук человеку, который сделает для него одну работенку. Я сказал, что ты единственный, кому я могу это доверить.

— Что за работа? – с подозрением спросил Бэрд.

— Сам не знаю. Кайл сначала хочет с тобой увидеться. Он ведет себя ужасно скрытно. Говорит, все детали – после встречи. Но дело верное, Бэрд. Кайл – большая шишка. У него такой шикарный вид – закачаешься, не говоря уже о его девушке. Между прочим, раньше работала в «Фоллиз». Кайл ворочает крупными деньгами. Знакомство с ним – большая удача для меня.

Было похоже, что Бэрда слова Рико не особо впечатлили.

— Ты уверен насчет десяти штук?

— Да, если ты справишься с работой; в случае неудачи он заплатит пять. Кайл не мелочится. Подожди и не делай выводов, пока не встретишься с ним.

Бэрд начал было что-то говорить, но тут открылась дверь, и в кабинет зашла рыжеволосая девица.

На ней было вечернее платье лимонного цвета с глубоким декольте, ее зеленые глаза вызывающе смотрели на Бэрда.

— Чего ты хочешь, Зои? – сказал Рико. – Я занят.

— Этот парень, Даллас, спрашивает меня, может ли он обналичить чек, – сказала Зои, подходя ближе. Она бросила листок бумаги на стол. – Там всего лишь тридцать баксов. Он хочет купить мне шампанского.

Нахмурившись, Рико взял чек, тщательно его изучил и бросил листок в ящик стола. Затем открыл кассу и стал отсчитывать пятидолларовые купюры.

— Кажется, он зачастил сюда, – сказал он. – С чего вдруг?

Зои присела боком на стол и элегантно качнула ногой, не отрывая взгляда от Бэрда.

— Думаю, у него есть планы на мой счет, – сказала она, улыбнулась и подмигнула Бэрду, который смотрел на нее с каменным лицом. – Он оставляет здесь много денег, чего тебе переживать?

— Я и не говорил, что переживаю, – сказал Рико и бросил купюры на стол. – В следующий раз, когда соберешься зайти, Зои, пожалуйста, постучи сперва.

Зои подняла брови:

— Извини, я не подумала. Ты не представишь меня своему другу?

Бэрд сделал нетерпеливое движение.

— Давай, Зои, иди отсюда, – сказал Рико, отмахиваясь от нее. – Я занят.