Книга Жена палача, страница 157 – Ната Лакомка

Я попыталась взглядом выразить, что думаю об одном и о другом, но Рейнар предупреждающе сжал мою руку.

Сморрет поведал о том, как встретил Рейнара ночью на улице, и произошло это в то время, когда, по слухам, убили фьеру Капрет.

— А сейчас этот человек незаслуженно оправдан! – горячо закончил свою речь Сморрет. – И на скамье подсудимых сидит неутешный муж убитой! Я требую правосудия!

Судя по тому, как его поддержали в зале, многие поверили его словам. Но тут выступил фьер Ламартеш.

— Прошу разрешения на пару вопросов, ваша честь, - попросил он с необыкновенно благожелательным видом, который уже не мог меня обмануть.

Было ясно, что этот человек не просто так вызвал Сморрета – и как только он разузнал о нем?!

— Это ты? – шепнула я Рейнару. – Это ты рассказал ему?

— Тише, - одними губами ответил мой муж, и мне пришлось довольствоваться этим.

Разрешение на допрос было получено, и фьер Ламартеш приступил к делу.

— Вы увидели ди Сартена после полуночи? – спросил он.

— Да, - ответил Сморрет с вызовом.

— Как узнали его в темноте?

Элайдж смутился, припоминая. В зале зашептались, а Ламартеш с улыбкой смотрел на свидетеля, дожидаясь ответа.

— Я видел его лицо… - Сморрет покраснел, а потом вспомнил и обрадовано заговорил: - Я видел его лицо! Точно! Там ехала повозка, и палач посторонился, чтобы дать ей дорогу! Он повернулся к фонарю, и я очень хорошо его разглядел!

— Замечательно! – восхитился фьер Ламартеш. – Что была за повозка?

— Обыкновенная, двухколёсная, - торопливо вспоминал Сморрет, - верх затянут, лошадь светлая, с пятнами вдоль хребта!

— Благодарю, вы очень помогли, у обвинения вопросов больше нет, - объявил Ламартеш.

— У подсудимого есть вопросы к свидетелю? – спросил судья.

— Нет, ваша честь, - с достоинством ответил фьер Капрет. – Я благодарен фьеру за эти показания. Ведь они подтверждают вину палача в убийстве моей жены.

— Возвращайтесь в зал - предложил Ламартеш Сморрету. – А теперь ещё один важный свидетель, ваша честь… Попрошу господина Флоренса пройти на свидетельское место.

— Кто это ещё? – шепнула я Рейнару, а он только пожал плечами.

На свидетельское место вышел старик – высокий, крепкий и седой. Вид у него был такой недовольный, словно он сделал всем невероятное одолжение своим появлением.

— Господин Флоренс, - обратился фьер Ламартеш к нему, - где вы проживаете?

— Двадцать миль от Сартена, деревня Тальмон.

— Есть ли у вас повозка и лошадь?

— У всех в деревне есть повозка и лошадь, благородный фьер, - иронично ответил виллан.

— Значит, вы располагаете и тем, и другим?

— Отвечайте по существу, - проворчал судья.

— Да, располагаю, - ответил господин Флоренс.

— Как они выглядят? – продолжал расспрашивать фьер Ламартеш.

— Обыкновенно, - фыркнул виллан. – Двухколёсная крытая повозка, лошадь серая, с пятнами вдоль хребта.

Зал опять загудел, и председатель суда вынужден был зазвонить в колокольчик, призывая всех к спокойствию и тишине. Я бросила взгляд на фьера Капрета. Он сидел с каменным лицом, не выказывая интереса к показаниям свидетеля.

— То есть это вы накануне дня святого Бранса ехали на своей повозке, запряженной серой лошадью по Сартену? – спросил дознаватель.

— Нет, фьер, это был не я.

— Кто же?

— И повозку, и лошадь я сдал в аренду.