Книга Спасение души несчастного. Том 2, страница 136 – Лин Няннян

Наверняка учитель слышал шмыганье ученика. Сердце У Чана мучительно сжималось, именно сейчас ему нужна была эта комфортная дистанция, чтобы можно было выплакаться мальчиком, а вытереть слезы уже юношей.

— Учитель, впредь, если что-то случится, я обещаю, что расскажу вам.

Словно наваждение какое-то: У Чан никак не ожидал, что воспоминание минувших дней будет столь ярким – все трое уже спустились в город. Стоя посреди улицы, он неотрывно смотрел на товарища, не разбирая, что тот с раскаявшимся видом говорит:

— …Извини, первый и последний раз мы тебя в такое впутываем. Для госпожи Луань этот вечер очень важен, она хотела прогуляться как в старые времена – без десятка чиновников за спиной. Как я могу ей отказать?

Стоило что-то ответить – некрасиво бы получилось, если бы Мэн Чао понял, что все это время его не слушали, – поэтому У Чан сдержанно кивнул и сразу услышал:

— Спасибо! Тогда пойдем поищем?

«Кого?» – только удивился наследник, как приятель приобнял его и широким шагом повел вглубь торговой улицы вслед за маленькой фигурой.

Легкий ветер играл с тканевыми фонарями над головами прохожих, дома с черными фасадами недурно сочетались с сандаловыми крышами, создавая неповторимый, окутанный тайной облик города. У ближайшей лавочки с ароматными сладостями, на запах которых, как мотылек на свет, подлетела Луань Ай, как раз об этом болтала пожилая пара.

— Ох, совсем-совсем скоро Фестиваль голодных духов. Нам смертельно необходимо подкрасить стены дома, смотрящие на север. Ай-я, и заказать новые обереги. Завтра же все проверь и сходи в монастырь!

— Жена… – Мужчина расплатился с торговцем, поблагодарил его и положил сверток с еще теплой выпечкой в корзинку. – Будет тебе, пожила уже, чего распереживалась именно в этом году? Плешь на голове скоро проешь. Все у нас свежее и новое в доме, или ты хочешь сказать, что этот муж плохо выполняет свои обязанности? Нет? Так чего гонишь меня, старого, на этот хребет карабкаться?

Поначалу У Чану не сильно был интересен их спор о бытовых делах, но тут пара заговорила на любопытную тему:

— Ты что, соседа не слышал?

— Того, у которого младший сын даос, или который лекарь? – уточнил муж.

Женщина цокнула:

— Будущие боги приехали в нашу долину! – Ее голос звучал нерадостно. – Постоянно что-то да случается. Если избранные Небесами и в этот раз разозлят нечестивые силы, тогда не спасут нас ни старые обереги на порогах и дверях, ни выцветшие стены. Еще владыка вышел из долгого уединения… А господин, что потерял сознание в день открытых дверей монастыря? Плохой знак.

Мужчина недовольно посмотрел на старую жену, – видимо, голова уже пухла от ее разговоров, – и, так ничего и не ответив, побрел домой.

У Чан с досадой посмотрел им вслед: подняли необычную тему и ушли! Он немного постоял в раздумье, затем шагнул поближе к Мэн Чао и спросил:

— Скажи, утром, когда вы прибыли, видел ли ты пагоду вдалеке? Какого она цвета? – Впервые побывав на храмовой площади, наследник не всматривался в высокое сооружение, но сейчас информация о нем дала бы ответ на вопрос, зачем местные красят стены домов в такой необычный оттенок.

Разговаривающему с Луань Ай Мэн Чао было не до этого. Он указал своей госпоже на прилавок, говоря тем самым, что купит все, что ей захочется. Сердце торгаша распустилось, как поздний цветок, томящийся и дожидавшийся только этого момента. Он сосредоточил все свое внимание на богатом господине и взволновался, что милостивый клиент передумает, пока будет долго выбирать, поэтому остальным покупателям, в том числе и появившемуся сребровласому юноше, фыркнул: