Книга Город веселья и злобы, страница 160 – Алексис Л. Менард

— Там мы спрятали Миллу. Считаешь, это было подстроено? – спросил я.

— Ну, ему явно было очень удобно: он знал, где искать, да и братья не получили ни единой царапины. Но я не задавал вопросов. Застрелил этого мужика и отправился искать вас. Было несложно догадаться, что им нужно.

— Зачем Маркезе было помогать мне спасти их сестру, если они собирались просто вернуть ее Страже? В этом нет никакого смысла.

С Арамисом опять ничего не сходилось. За то недолгое время, что я провел в его обществе, мне стало очевидно, что он заботится о Милле, и все же его действия раз за разом противоречили его любви к ней.

Громкий звук удара сзади прервал все разговоры.

Этот звук… резкий скрежет металла о металл. Я не мог сравнить его ни с чем в мире, и, когда он сменяет все остальные звуки, это не предвещает ничего хорошего. В том числе – источнику этого звука.

— Камилла…

Я со всех ног бросился по проходу к двери и увидел, что мои худшие предположения подтвердились.

— Нико!

Милла стояла в дверях второго вагона, удаляясь от меня. Вагон был отцеплен, а поезд катился по рельсам дальше. Я был настолько занят историей, которую рассказывал Регулус, что не заметил, насколько быстро мы едем, однако, когда мы проскочили станцию, стало понятно, что что-то пошло абсолютно не так.

— Что происходит? – дрожащим голосом спросил за моей спиной Гидеон.

Я лишь грязно выругался, бегом пронесся через весь вагон и вскарабкался на тендер, чтобы добраться до паровоза, где Маркус хватался то за один рычаг, то за другой. Он проворно скользнул по узкому проходу вдоль котла, чтобы проверить датчики, прикрепленные к металлическим трубам.

— Маркус, какого хрена? – заорал я.

Он подпрыгнул, широко открыв глаза от ужаса, но тут же продолжил работу.

— Они прострелили тендер! Тормоза вышли из строя!

— Что значит «тормоза»…

— Воды нет! – истошно крикнул он.

Я никогда не видел на его лице такого ужаса. Если уж такой специалист по паровозам напуган, то мне и подавно нужно бояться.

— Давай в двух словах, – велел я.

Он утер пот с лица и отошел от двигателя, повернувшись ко мне лицом. Пламя в топке горело в темноте ярким оранжевым светом, пока мы неслись по Пустошам к безлюдным землям.

— Котел нагревает воду, чтобы она превращалась в пар. Именно он приводит в движение поезд и обеспечивает работу тормозов и всего прочего. Но у нас почему-то больше не осталось воды, так что я ничего не могу контролировать. Проклятье, я же знаю, что мы все проверяли. Не понимаю, почему так вышло!

Я отчаянно пытался придумать решение, но ничего не понимал в этих металлических чудовищах. Паровозы были подобны живым организмам: слишком много частей, которые заставляла работать вместе наука, понять которую было настолько невозможно, что она была сродни магии.

— Один из моих братьев умеет управлять теплом, – сказал я. – Что, если остудить эту штуку?

Маркус покачал головой, из его глаз текли слезы.

— Давление уже слишком высокое. Медь уже начала легко отходить… – Он снова что-то неразборчиво забормотал. – Кто-то повредил его до того, как я понял, что происходит. Боюсь, мы взлетим на воздух, мистер Аттано, и с этим ничего нельзя поделать.

— Иди в пассажирский вагон, Маркус, – резко приказал я.

Если он ничего не мог сделать, нечего ему было и стоять рядом с двигателем, который может взорваться.