Онлайн книга «Призрачная невеста»
|
Оказалось, что Одисса велела им оставаться с матушкой в день празднества, и она была не слишком довольна, что они кинулись к ней на помощь. Они вернулись, поджав хвосты, а Лу отправилась искать нас. Она рассказала мне все, пока мы шли по туннелям в восточном коридоре. — Кажется, они немного влюблены в Одиссу, и от твоей матери это не укрылось, – сказала Лу, лукаво улыбнувшись. – Слышала бы ты, что она говорила перед тем, как я убедила ее принять снотворное зелье. – И Лу передразнила резкий и деловой тон Сатин Трамбле: – Месье Соколов, вы ведь понимаете, что она никогда не сочтет вас подходящей партией? У вас же волосы длиннее, чем у нее. И перестаньте так сердито на меня смотреть, месье Волков, или я буду вынуждена рассказать юной леди о вашем неподобающем поведении… Однако это моя матушка сейчас вела себя неподобающе. Она не позволила мне, Михалу и Лу даже подняться по лестнице и бросилась к нам, одержимая желанием высказаться. — Реквием не место для нежной натуры. И пускай я могу приказывать только своей дочери, я призываю вас всех сесть с нами на корабль и покинуть этот злосчастный остров. Я подавила желание застонать. — Я уже сказала тебе, матушка, что не могу покинуть остров, пока мы не разберемся с восставшими. «И с завесой, – про себя добавила я. – И с Филиппой. А еще, возможно, с самой Смертью». Она уперла руки в бока, умудряясь каким-то образом смотреть на меня свысока, хотя стояла тремя ступеньками ниже. — Тогда и я никуда поеду. — Но для тебя здесь опасно… — Для тебя тоже. Ты моя дочь, и я не брошу тебя в подобном месте. Выругавшись про себя, что матушка вдруг решила начать обо мне заботиться, я спустилась на одну ступеньку и едва не споткнулась о Тулуза, который наконец-то заполз на лестницу. Подхватив полосатого котенка, я яростно погладила его по голове, чтобы хоть чем-то занять руки. Возможно, при других обстоятельствах меня бы тронуло нежелание матушки уезжать. Наверное, и сейчас я была тронула, совсем чуть-чуть. — Кажется, ты не понимаешь, что сегодня произошло… — О, я все прекрасно понимаю. Этот, – она с обвиняющим видом указала на Михала, – инсценировал свою смерть, чтобы передать власть кузине, и вы вдвоем смогли бы свободно веселиться и заниматься бог знает чем, пока остальные думали бы, что тебя держат под замком. Признаю, – громко сказала она, когда я попыталась возразить, – я не понимаю, зачем делать вид, что тебя держат взаперти. Но ты вряд ли мне расскажешь об этом. Видимо, ты до сих пор зачем-то нужна вампирам, но вынуждена подчеркнуть, это не причина оставаться здесь. Ты ничем не обязана этим мерзким созданиям, Селия. «Мерзким созданияя». В груди все сжалось. Она говорит так, будто я не одна из них, но на что она надеется, если я вернусь в Цезарин? Что я просто буду жить в отчем доме, пока какой-нибудь приятный юноша – состоятельный и имеющий титул, разумеется, – не сжалится надо мной? Что он будет ухаживать за мной несколько месяцев, потом посватается, мы поженимся весной и будем растить прелестных темноволосых карапузов в доме на противоположной улице? Идея была просто нелепа и смехотворна, и, судя по случившемуся с Жан-Люком, в конце концов я съем их всех: моего безликого мужа, детей и собственных родителей. Я расправила плечи, как матушка меня учила, и сказала правду: |