Книга Лихоморье. Vivens lux, страница 79 – Полина Луговцова

— Но вы же не уточнили адрес. Куда вы отправили сообщение?

На миг Божена растерялась, но быстро сообразила:

— Так ведь в «Гугл картах» все есть.

— И правда… – Виола с облегчением выдохнула, – похоже, что подозрения ее все-таки терзали, но теперь они рассеялись. – И когда нужно будет разбудить великана?

Вопрос не застал Божену врасплох, она заранее поинтересовалась у Лоухи, на каком расстоянии действует песня-заклинание, и знала, что каменный великан услышит волшебную мелодию вне зависимости от того, где та прозвучит, поэтому ответила:

— Как только доберемся до царства смерти, так и запоешь.

Виола испуганно ахнула, прикрыв рот ладонью, потом смиренно кивнула:

— Ну, конечно. Ради мамы я все сделаю. Только вот услышит ли меня оттуда каменный великан?

— Не беспокойся. Это ведь особенная песня, тебе ли не знать! Она всегда достигает слуха того, кому предназначена.

— Это вам тоже мама рассказала?

— Да, – без колебаний ответила Божена. Она давно научилась врать, не краснея – очень-очень давно.

Все это время поезд медленно полз по рельсам, постепенно углубляясь в лес. Марк, успешно сохранявший облик Виктора, деловито возил комком ветоши по панели приборов, делая вид, что протирает пыль, но на самом деле сосредоточенно вглядывался в кнопки и рычаги, пытаясь в них разобраться. Едва ли ему когда-нибудь прежде доводилось управлять локомотивом, и то, что он сумел привести его в движение, было, по мнению Божены, невероятной удачей. Но как быть дальше? Все произошло до того стремительно и непредсказуемо, что Божена просто не успела проинструктировать Марка о дальнейших действиях, да и не могла это сделать, потому что не знала, как Виола отреагирует на ее предложение. Пока все шло как по маслу, девчонка оказалась доверчивой и покладистой, но ведь может и взбрыкнуть, узнав, что ее обманывают. Если эта студентка вознамерится удрать, придется силой тащить ее к Лоухи и потом ждать, пока хозяйка Похьолы будет вытаскивать из нее песню: по словам ведьмы, сделать это было не так-то просто, для этого требовалось прибегнуть к каким-то варварским истязаниям. Но это еще полбеды – ради своей цели Божена готова была и девчонкой пожертвовать, и подождать, сколько потребуется. Только вот как пересечь Барьер, если девчонка заартачится? Блаватской хотелось сделать это легко и быстро, без шума и пыли. У нее возникла идея – дерзкая, но гениальная – проникнуть в подземелье на этом поезде. Божена была уверена, что решетка в туннеле снова растворится, как это произошло, когда поезд вел настоящий Зарубин. Наверное, поезд обладал специальным магическим полем, которое воздействовало на эту преграду. Конечно, уровень риска зашкаливал, ведь там, внизу, находились люцифлюсы, охранявшие переходы через барьер, однако они знали Зарубина, внешность которого принял Марк, и не должны были сразу заподозрить неладное. Ну, а потом, как только Божена и Марк вместе со своей пленницей окажутся в потустороннем мире, люцифлюсы их уже не достанут – не рискнут сунуться за ними на темную сторону, а если и рискнут, то им же будет хуже. Все должно получиться, главное, чтобы до этого момента Виола верила в рассказанную Боженой легенду. Нужно как можно аккуратнее сообщить Марку план дальнейших действий, чтобы не сболтнуть лишнего и не выдать себя.