Онлайн книга «Рассказы»
|
— На что вы там смотрите? — заскрежетал комиссар. Капитан Рэнкер сделал рукой успокаивающий жест. Затем, потянувшись под стол, он достал три предмета и водрузил их на регистрационный журнал, чтобы Каслмоулду было лучше видно. Глаза Каслмоулда предприняли попытку выкатиться из орбит. Кадык дернулся. — А-а-а! — завопил он. — Где вы это взяли! — Это было у арестованного, — смущенно ответил Рэнкер. Видавший виды комиссар пожирал предметы глазами. Оба они хранили изумленное молчание. Каслмоулд ощутил, как у него начинает кружиться голова. Он засопел, раздувая тонкие ноздри. — Оставайтесь на месте! — выговорил он высоким скрежещущим голосом. — Я уже еду! Он щелкнул рычажком, секунду подумал, щелкнул еще раз. Капитан Рэнкер резко отдернул руку от стола. — И не прикасайтесь к этим штукам, — предупредил Каслмоулд, прищуриваясь. — Не трогайте их. Поняли? Капитан Рэнкер тяжело глотнул. — Да, сэр, — пробормотал он, густой румянец затопил его жирную шею. Каслмоулд усмехнулся, снова переключая рычажок. После чего, сладострастно посмеиваясь, выскочил из-за стола. — Ха-ха! — воскликнул он. — Ха-ха-ха-ха! Он забегал по кабинету, потирая тощие ладошки. Он в восторге шаркал узкими черными ботинками по толстому ковру. — Ха-ха! Ха-ха-ха-ха! Он позвонил, чтобы подали его личный автомобиль. Звук шагов. Дюжий охранник отпер дверь, отодвинул ее в сторону. — Эй ты, вставай, — просипел он, презрительно кривя рот. Профессор Уэйд встал и, сердито сверкая глазами на своего тюремщика, вышел в коридор. — Направо, — приказал охранник. Уэйд повернул направо. Они двинулись по коридору. — Лучше бы я остался дома, — пробормотал Уэйд. — Молчи, бесстыжая скотина! — Сам заткнись! — вскипел Уэйд. — Вы тут, наверное, все рехнулись. Нашли немного… — Молчать! — заревел охранник, торопливо оглядываясь по сторонам. Он передернулся, — Не смей даже произносить это грязное слово в моей чистенькой тюрьме. Уэйд поднял полные мольбы глаза. — Это уже слишком, — произнес он, — кроме того, вам все равно сейчас придется на это смотреть. Его ввели в кабинет, на двери которого висела табличка: «Капитан Рэнкер, начальник полиции контроля». Капитан спешно поднялся, когда Уэйд вошел. На столе лежали три предмета, стыдливо прикрытые белой тряпкой. Какой-то иссохший пожилой человек в погребального вида униформе остался сидеть, у него было проницательное интеллигентное лицо. Две руки одновременно махнули на стул. — Сядьте, — приказал капитан. — Сядьте, — приказал комиссар. Начальник полиции извинился. Верховный комиссар хмыкнул. — Сядьте, — повторил Каслмоулд. — Вы хотите, чтобы я сел? — уточнил Уэйд. Апоплексический румянец затопил и без того уже идущее пятнами лицо капитана Рэнкера. — Сядь! — гаркнул он. — Когда господин верховный комиссар Каслмоулд говорит сесть, это значит — надо сесть! Профессор Уэйд сел. Оба чина не двигались, но будто кружили ястребами, предвкушающими скорую добычу. Профессор посмотрел на капитана Рэнкера. — Может быть, вы объясните мне… — Молчать! — отрезал Рэнкер. Уэйд в раздражении стукнул по подлокотнику кресла. — Да не буду я молчать! Меня уже тошнит от вашей идиотской болтовни. Вы заглянули в мою кабину для перемещения во времени, нашли эту ерунду и… Он сдернул материю с того, что она прикрывала. Оба полицейских отскочили назад и ахнули, словно бы Уэйд сорвал одежду с их бабушек. |