Онлайн книга «Союз хищников»
|
— На какую тему? — Немного неудобно говорить об этом на лестничной площадке. Вы не впустите меня в дом? — Вы одна? Людивина удивилась вопросу: — Да. — Хорошо. Входите. Чай или кофе? — Ни то ни другое, спасибо. Клаас Бочеллини запер за Людивиной дверь и пригласил ее в маленькую белую гостиную, а сам направился в тесную кухню. — Может быть, апельсиновый сок? Я всегда держу его для внуков. — Нет, ничего, спасибо. В квартире пахло вощеной мебелью. Обстановка была явно подобрана женщиной. Белые обои с красными и зелеными цветами, повсюду салфеточки, фарфоровые и хрустальные безделушки, семейные фотографии на стенах, низкие столики… — Садитесь, – скомандовал Бочеллини, возвращаясь с тарелкой печенья. Людивина выбрала просиженный диван и чуть не утонула в нем. Привстав, она пересела на самый краешек. — Месье Бочеллини, я работаю над довольно сложным расследованием, поэтому без долгих объяснений просто задам вам несколько вопросов, хотя они могут показаться вам странными. Прошу вас отвечать совершенно откровенно, это очень важно. — Я понимаю. Вы знаете, я тридцать семь лет работал на государство, из них большую часть времени – с поездами. Так что знаю, что такое долг, честь и ответственность, и я не привык лгать. Но прежде всего скажите, это по поводу кого-то из внуков? — Нет-нет, не волнуйтесь. Вам что-нибудь говорят фамилии Ферри, Тюррен или Брюссен? Старик вскинул голову. Дружелюбное выражение исчезло с его лица, и Людивина приготовилась, что ей снова укажут на дверь. — Почему? Почему вы спрашиваете меня об этом? — Я же говорю, мы расследуем довольно сложное дело, я не могу раскрыть вам подробности. Вы знаете этих людей? Бочеллини засопел, втянул ноздрями воздух, глаза потемнели. — Если вы задаете мне этот вопрос, значит вам и так все известно. — Вы знакомы с историей «Буа-Ларриса»? — Хотел бы забыть ее. Моя семья… — Родные ничего не узнают, – поспешно заверила молодая женщина. – Это сугубо частный разговор. Бочеллини изобразил вежливую улыбку, без особых эмоций: — Мои родные в курсе, но они не хотят, чтобы трепали прошлое. — Я понимаю. Разговор останется между нами. Мне нужно лишь узнать, встречаетесь ли вы с кем-то из них? — Давно не встречаюсь. — Но когда-то общались? – уточнила Людивина. — Мало. Очень мало. На самом деле я порвал с ними. — Порвали? В каком смысле? — Это такая давняя история, зачем она вам? Они что-то натворили? — Вас бы это удивило? Бочеллини на мгновение задумался. — Нет, на самом деле не удивило бы. — Так что же это за история? — Я мало что смогу вам рассказать, потому что отказался от их предложения. Думаю, это было в 1976 году, когда родился мой сын. Дитер Ферри приехал ко мне поговорить. Я не был до этого с ним знаком. Я ничего не знал о своем рождении, но он мне все рассказал. Все. Он был необычный человек, очень сильный, убежденный, сразу к себе располагал. Ферри объяснил мне, что у меня есть «братья» и «сестры», такие же люди, как я. И что, если я тоже чувствую себя не похожим на других, если меня не принимают посторонние люди, не ценят, отвергают, я могу прийти к ним. Он дал мне список фамилий и предложил поехать познакомиться. — Вы сделали это? — Через некоторое время – да. Ферри умел убеждать. Он знал, в каком приюте я рос, в какие приемные семьи меня отдавали, он знал всю мою биографию. Он впервые за тридцать два года моей жизни сумел объяснить мне, откуда у меня немецкое имя, хотя я и до этого предполагал что-то плохое. Так что да, поехал. |