Онлайн книга «За рекой, под сенью гор»
|
— Не лишено логики, Проф! — Базаришь! — Твоя, Влад, правда — она из новеньких, — снова привлёк наше внимание Гиганте. — Здесь она чуть больше недели, так что пока «четвертьдикая». — В смысле⁈ — полезли у меня глаза на лоб. И не только у меня, Вова тоже эмоций сдерживать не стал. — Ну, в смысле, что ещё не совсем наша… как это по-научному называется? — задумался вслух Хуан-Гиги. — Ещё не полностью влилась в наше общество! — Не адаптировалась? — подсказал я. — Не! Там по-другому! Что-то про задницу! Задница? Хм… а, ну да, точно! Интер, он же на основе стандартного инглиша сложился, так что чего я торможу-то? — Не ассимилировалась, типа? — Вот! — обрадовался Гиганте. — Не асс… эсс… вот это самое, короче! Духи гор её ещё не совсем приняли! И не факт, что примут. Так, слышит она их, но совсем чуть-чуть и нечётко. — Так вот о чём Хефе говорил! — дошло, наконец, до меня. — Ну, когда «полудиких» поминал… — Ей ещё до этого состояния далеко, — отмахнулся Хуан-Гиги. — Вот месяца через два… если приживётся — вот тогда и станет ясно. — Что ясно? — насторожился Вова. — Всё! — заверил Гиганте. — То есть, сможет и дальше с нами жить, или ей лучше обратно в Порто-Либеро вернуться. — Это у вас, типа, проверка на вшивость? — начал догонять мой напарник. — Чего⁈ — Ну, на совместимость? Испытательный срок! — А, да! Почти! — И что, многие проваливают? — полюбопытствовал я. — Две трети примерно, — прикинул Гиганте. — А остальные так и остаются — кто четверть, а кто треть. И постепенно разъезжаются, кто куда. — А кто тогда у вас приживается? — А приживаются у нас те, амиго Энрике, у кого совместимость больше половины! Тогда есть шанс со временем дорасти до полноценного Дикого! Как я! — с гордостью заявил Хуан-Гиги. — Или Хефе! Или Хорхе! Или даже Пепе! — А мы тогда кто по этой классификации? — А вы, амиго Энрике, никто! — торжественно сообщил нам с Вовой Гиганте. — Вы вне классификации. Вы — гости Хефе! А большего от вас и не требуется. — Что-то как-то… унизительно, — буркнул сбитый с толку Вова. — Да с чего бы⁈ — удивился Хуан. — Наоборот! Гости Хефе — это о-го-го какой статус! Вас здесь и пальцем никто не тронет! — Так уж и никто? — с сомнением уточнил мой напарник… и меня как прострелило: — Вова, блин! Ты с кем уже умудрился сцепиться⁈ — А чего сразу сцепиться⁈ — возмутился тот. Потом вдруг виновато шмыгнул носом: — И чего сразу Вова⁈ Может, Вова и не виноват⁈ Может, он сам нарвался⁈ — Чтобы Вова, и не виноват? — не упустил я случая поглумиться над приятелем. — Да быть такого не может! — Да почему, блин⁈ — возмущённо взвыл тот. — Я что, рыжий⁈ — По определению! — отрезал я. И уточнил, памятуя о том, что шутка, повторённая дважды, вдвое же и смешнее: — И да, ты — рыжий! Ну и ещё потому, что Вова и неприятности — суть синонимы! — Ой, вот кто бы говорил, Проф! — Эй, амиго, так чего у вас там было-то? — вернул беседу в конструктивное русло Гиганте. — С кем сцепился-то? А, Влад? — Да кто бы этого барбоса знал! — злобно ощерился мой напарник. — Сидел, никого не трогал, и тут он нарисовался! Мол, дай сюда! — Что дай сюда⁈ — опешил я. — Да «смарт» же! Прикинь, Проф⁈ На ровном месте — дай сюда! — А ты чего⁈ — Ну так я и дал! — осклабился Вова. — Ему в грызло! Не, ну а чё он⁈ Ему, значит, шутковать можно, а мне нет⁈ |