Книга Новые детективные истории эпохи Мэйдзи, страница 96 – Анго Сакагути

— Разве стал бы Комагоро устанавливать его непрочно?

Синдзюро расхохотался.

— Наверное, он проговорился, не подумав, что кто-то придерется и обвинит его. Не требовалось устанавливать замок так слабо, ведь никто не мог открыть дверь изнутри и выйти. На деле нужно было установить очень крепкий замок с другой стороны. Все потому, что там с прошлой ночи прятался человек с трупом. Возможно, он случайно проболтался об устройстве замка, потому что ему нужно было сохранить какой-то секрет.

Тораноскэ невольно воскликнул:

— Поистине удивительный человек. Таков господин из Кибы, хоть он и горожанин. Чтобы пройти сквозь пламя и сделать то, что хочет, нужно нечто большее, чем просто благоразумие. Даже пылкому человеку такое сделать непросто. Для шестидесятиоднолетнего мужчины потребуется та же подготовка, что и для Цукахары Бокудэна^[62]. Поражает меня дух этого Кихэя. Ужасающая картина, увиденная мной ранее, будет постоянно мелькать в голове и, вероятно, преследовать следующие три-четыре дня. Эта фигура, стоящая на гробе и приближающаяся к нам рывками. Поистине поразительная натура! Он ни секунды не колебался, разворачиваясь и возвращаясь в исходное положение. Какая юношеская походка! Удивительный подвиг.

Глаза Синдзюро округлились.

— Думаешь, что тот аноним – Кихэй?

— А разве нет?

— Да уж, ты, в отличие от меня, совсем не бык, – чуть не плача пробормотал Синдзюро, но быстро взял себя в руки и сказал: – Точно так же, как и меня несколько минут назад, Кихэя, лежащего в гробу, внесли в постройку, и пока пожарные окружали его и исполняли кияри ондо, он быстро переоделся и покинул место погребения вместе с ними. Тот, кого мы видели, убил Дзюдзиро перед похоронами и прятался в постройке вместе с его трупом.

Синдзюро продолжал объяснять так, словно молил о чем-то:

— Помнишь того человека с перебинтованными кистями рук и щиколотками? Повязки на руках ему не скрыть, а вот бинты на ногах он показывать не хотел. Тогда зачем он их продемонстрировал? Чтобы позвать служанку. Чтобы она подробно рассказала, как поймали рикшу-мошенника. Это было важнее, чем скрыть бинты на ногах. Потому что именно он и есть тот рикша. Он переоделся им, подвез Дзюдзиро, где-то убил его и спрятался в похоронном зале. Он действовал по плану. Под действием невероятной демонической силы он хотел победить злодея, который, используя хэппурико, хотел завладеть семьей Ямаки, и защитить сестру и ее мужа.

Хананоя утешил удрученного Тораноскэ:

— И тигр может проиграть быку. Не расстраивайся.

Благодаря хитрости подчиненных и заступничеству Синдзюро, Комагоро оправдали. Ходили даже слухи, что старик, очень похожий на Кихэя, удалился на покой в горы Акиты и прожил долгую жизнь до конца эпохи Тайсё, ни разу не притронувшись к хэппурико.

— Слушайте, господин. В Асикаге наверняка нет приличных массажистов? Я буду рад работать там. Может, отвезете меня туда? Вот бы устроиться к кому-нибудь. Токио уже надоел, – недовольно бурчал массажист Бэннай, разминая плечи Дзинскэ, торговца тканями из Асикаги.

Затекшие плечи Дзинскэ, на которые не действовали обычные приемы, освобождались от скованности благодаря невероятной силе этого массажиста. Хорошо, что он так предан работе: пыхтит как лошадь и не сдается даже спустя час, – но его обидчивость и упорство заставляют беспокоиться о том, что же он задумал.